Vertaling van "But- So" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But- So how was she? I mean, is she- is she- She seem happy?
Dar... ea cum era? Adică, ți s-a părut fericită?
Wilson's Got A New Job, Hasn't Started Yet, But- So Who Are We Following?
Wilsonare o slujba noua, nu a început-o inca, dar... Deci pe cine urmărim?
Of course I'd like to, but- So what do you suggest?
Aș vrea bineînțeles, dar Și ce propui?
It's not something I intended to happen, but- So your dog didn't really run away in such a regular fashion.
Nu mi-am propus să se întâmple asta, dar... Deci câinele nu a fugit de acasă într-un mod atât de regulat.
I'm a guy, but- So am I in it?
He knows the techniques, but- so, you're saying hatred towards me is making him a better fighter.
Știe tehnicile, dar... Deci, vrei să spui că ura pe care o are față de mine îl face un luptător mai bun?
In fact, you're proving to be a halfway decent bartender, but- so I guess an advance is out of the question?
De fapt, îți faci foarte bine treaba de barman, dar... deci rămânem aici.
I mean, obviously, we won't know for sure till we get a kidney biopsy, but- so if I'm sick too, where will Danny get a kidney?
Vreau să spun, în mod evident, nu vom ști de sigur până când vom obține o biopsie rinichi, dar... Deci, dacă eu sunt prea bolnav, unde va Danny primi un rinichi?
We're looking for lymphoma, but- So it's not Erdheim something.
Căutăm limfom, dar... Deci nu e Erdheim-Nu știu ce.
In fact, you're proving to be a halfway decent bartender, but- so I guess an advance is out of the question?
De fapt, îți faci foarte bine treaba de barman, dar... deci rămânem aici.