Next time you see the Commodore... I'll handle it.
Data viitoare când îl vezi pe comodor... O să mă ocup.
I trust your meeting with Commodore Paris went well.
Sper că întâlnirea ta cu comodor Paris a decurs bine.
You should consider yourself Commodore until my return.
Ar trebui să te consideri comandant, până la revenirea mea.
Shortly after I've introduced the Commodore to this.
La scurt timp după ce introduc asta în comandant.
Maybe... Commodore Kang really is just out for a walk.
Poate comandor Kang a ieșit, într-adevăr, la plimbare.
Commodore, the money's as protected as I can make it.
Comandor, banii sînt apărați cit se poate de bine.
He is, and I fear the Commodore will have a stroke.
I still have a responsibility to this crew, Commodore.
Mai am înca răspunderea, fata de acest echipaj, Comandante.
Commodore, I've obtained a trephine for the surgery.
Commodore. I must insist that you return to the ship.
Comandante trebuie sa insist sa te întorci pe nava.
Commodore, I must insist that you return to the ship.
Comandante trebuie să insist să te întorci pe navă.
If the Commodore doesn't live, these people will lynch you.
If I stay with the Commodore and you open your store...
Dacă rămân cu Comandorul și tu îți deschizi magazin...