Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Deal
Vertaling van "Deal" in Roemeens
Deal of this size - there's only room for one.
La o afacere de dimensiunea asta... e loc doar pentru unul.
Deal was supposed to go down somewhere in this lot.
Afacere trebuia să meargă în jos undeva în acest lot.
It's like Let's Make a Deal in hell.
Este ca și cum Să facem o înțelegere în iad.
I just came to play Let's Make a Deal.
Am venit să joace Hai să facem o înțelegere.
Deal, as long as you're not bossy.
De acord, atât timp cât nu ești autoritară.
Deal. By the way, this stuff really is great.
De acord. Apropo, chestia asta e foarte tare.
Deal was that the buses would be escorted by us.
Acordul a fost ca autobuzele să fie escortate de noi.
Deal stays in place as long as you win her murder trial.
Înțelegerea rămâne, atâta timp cât câștigi procesul ei de crimă.
How soon will he get out? Deal's not worked out yet.
Cât de repede va ieși? Înțelegerea nu s-a făcut încă.
Deal's too good, but we have to have some strategy.
Afacerea e perfectă, dar ne trebuie o strategie.
Deal takes effect from the beginning of next month.
Afacerea intră în vigoare de la începutul lunii viitoare.
What's he want? - Deal for that movie was closed.
Ce vrea? - Intelegerea pentru film s-a încheiat.
With My Deal you can create your own filters for push notifications.
Cu afacerea mea vă puteți crea propriile filtre pentru notificări push.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Deal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! big deal n.
mare lucru · chestiune importantă
"Winning the award was a big deal for her."
deal out v.
a împărți · a distribui
"He decided to deal out the supplies evenly."
deal with v.
a rezolva · a se ocupa de
"He will deal with the complaints tomorrow."
! deal with it v.
a se ocupa de asta
"She had to deal with it quickly to avoid problems."
! get a bad deal v.
a primi un rezultat nedrept
"He got a bad deal on the used car."
! let's make a deal exp.
hai să facem o înțelegere
"Let's make a deal to finish the project by Friday."
package deal n.
pachet turistic · ofertă combinată
"The holiday package deal includes flights and accommodation."
! becoming a big deal adj.
important · influent
"She is becoming a big deal in the music industry."
cement the deal v.
a încheia afacerea
"They signed the contract to cement the deal."
close the deal v.
a finaliza acordul
"They worked hard to close the deal before the deadline."
! cut a deal v.
a ajunge la un acord
"They cut a deal to share the profits."
deal a financial blow v.
a provoca o pierdere financiară
"The new tax law will deal a financial blow to small businesses."
deal a heavy blow v.
a aplica o lovitură grea
"The boxer dealt a heavy blow to his opponent's jaw."
deal a major blow v.
a cauza un prejudiciu semnificativ
"The storm dealt a major blow to the coastal town."
deal a minor blow v.
a da o lovitură minoră
"The storm dealt a minor blow to the small boat."
deal in v.
a face comerț cu · a negocia în
"They deal in antiques and rare books."
! deal me in v.
a include pe cineva
"If you're going to the movies, deal me in."
! deal yourself in v.
a alătură-te · a include-te
"If you want to play, just deal yourself in."
! full meal deal n.
ofertă completă de masă
"The restaurant offers a full meal deal for lunch."
good deal better adv.
mult mai bun · mult mai bine
"She is a good deal better at math now."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Deal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a great deal
+10k
deal with it
+10k
make a deal
+10k
no big deal
+10k
deal in
+10k
what's the deal
+10k
deal with
+10k
big deal
+10k
Resultaten: 71645. Exact: 71645. Verstreken tijd: 131 ms.
