Funcționarea ENISA ar trebui să facă obiectul unei evaluări periodice și independente.
ENISA's operations should be subject to regular and independent evaluation.
ENISA publică, de asemenea, rapoarte și studii pe probleme de securitate informatică.
ENISA also publishes reports and studies on cyber security issues.
Mandatul membrilor grupului consultativ al ENISA este de doi ani și jumătate.
ENISA poate participa la evaluarea inter pares.
ENISA may participate in the peer review.
O astfel de cooperare structurată s-ar putea baza pe expertiza de care dispune ENISA.
Such structured cooperation could build on ENISA's expertise.
ENISA a acordat proiectelor selecționate o subvenție la dobândă de 0,5 %.
ENISA granted the projects selected a 0,5 % interest rate subsidy.
subliniază nevoia de a consolida în continuare eficacitatea ENISA prin
Underlines the need to further increase the effectiveness of ENISA by
Solicitările privind consultanţa şi asistenţa din partea ENISA se adresează directorului executiv şi sunt însoţite de informaţii care să explice contextul.
Requests for advice and assistance from ENISA are to be addressed to the executive director, accompanied by explanatory background information.
Aceste informații ar trebui să constituie un ajutor suplimentar pentru ENISA în îndeplinirea atribuției sale de sprijinire a cooperării operaționale.
Such information would further help ENISA in performing its task of supporting operational cooperation.
Pe deplin conștient de faptul că activitatea desfășurată de ENISA are un interes comunitar semnificativ, sper că aceasta va primi resurse sporite.
Well aware that the work carried out by ENISA has significant community interest, I hope it will receive increased resources.
Pentru a identifica necesitățile și prioritățile în materie de cercetare, ENISA ar trebui de asemenea să consulte grupurile de utilizatori relevante.
In order to identify the research needs and priorities, ENISA should also consult the relevant user groups.
Grupul permite ENISA să aibă acces la cele mai recente informaţii, pentru ca aceasta să poată da un răspuns provocărilor privind securitatea reţelelor.
It gives ENISA access to the most recent information available so that it can respond to network security challenges.
ENISA păstrează competenţele în domeniul securităţii reţelelor şi a informaţiilor
ENISA keeps network and information security tasks
