Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Explanatory Notes regarding
Examples with "Explanatory Notes regarding" and their translation in Roemeens
According to Article 37 of Annex II to the Agreement, the Parties shall agree Explanatory Notes regarding the interpretation, application and administration of Annex II within the Sub-Committee on Customs, Trade Facilitation and Rules of Origin and recommend their approval by the Association Council.
În conformitate cu articolul 37 din anexa II la acord, părțile convin asupra unor note explicative privind interpretarea, aplicarea și administrarea anexei II în cadrul Subcomitetului pentru vămi, facilitarea comerțului și reguli de origine și recomandă aprobarea lor de către Consiliul de asociere.
The Explanatory Notes regarding the Movement Certificate EUR. to Annex II (Concerning the Definition of the Concept of 'Originating Products' and Methods of Administrative Cooperation) to the Agreement contained in the Annex to this Decision are approved.
Se aprobă notele explicative la anexa II (privind definiția noțiunii de "produse originare" și metodele de cooperare administrativă) la acord referitoare la certificatul de circulație EUR., note care figurează în anexa la prezenta decizie.
Andere resultaten
The Commission will draft an explanatory note regarding transitional provisions and dates of application of the Regulation (in particular in view of Articles 7, 8, 10 and 12a).
Comisia va elabora o notă explicativă referitoare la dispozițiile tranzitorii și la data aplicării regulamentului (ținând seama, în special, de articolele 7, 8, 10 și 12a).
The specimen copies in Annex 63, and the explanatory notes in Annex 66 regarding the relevant boxes, should therefore be amended.
Exemplarele prezentate ca model în anexa 63 și notele explicative din anexa 66 cu privire la rubricile relevante trebuie, așadar, modificate.
Specific explanations are provided with the 'Questions and Answers' document published by the EMEA (EMEA/666809/2009) and an 'Explanatory Note on scientific considerations regarding the licensing of pandemic A (H1N1) vaccines' (EMEA/608259/2009) .
Explicații specifice sunt oferite în documentul intitulat "Întrebări și răspunsuri", publicat de EMEA (EMEA/666809/2009) și în "Nota explicativă privind considerațiile științifice referitoare la autorizarea vaccinurilor contra pandemiei A (H1N1)" (EMEA/608259/2009) .
In the explanatory note to the draft resolution it is noted that the earlier established punishment for this kind of violations is too severe regarding the act committed.
În nota explicativă a proiectului de hotărâre se remarcă faptul că pedeapsa stabilită anterior pentru astfel de încălcări este prea severă în ceea ce privește fapta comisă.
introducing Explanatory Notes to Article 15 of Annex II (Concerning Definition of the Concept of 'Originating Products' and Methods of Administrative Cooperation) to the Agreement, regarding the Movement Certificate EUR.
de introducere a unor note explicative la articolul 15 din anexa II (privind definiția noțiunii de "produse originare" și metodele de cooperare administrativă) la acord, cu privire la certificatul de circulație EUR.
We need an explanatory note to clarify the project's objectives.
Avem nevoie de o notă explicativă care să lămurească obiectivele proiectului.
In the interview, he mentioned nothing of note regarding the project.
În interviu nu a menționat nimic notabil legat de proiect.
Keep in mind the side note regarding the new software installation process.
Nu uitați de observația din notă referitoare la modul de instalare a noului software.
I was going to leave you a note regarding this letter.
Voiam să-ți las un bilet cu privire la această scrisoare.
Not only this, but she failed to include our explanatory note.
Pe langa asta, a omis sa includa nota noastra explicativa.
Bills are submitted arranged in sections, together with explanatory notes.
Proiectele de lege sunt prezentate pe secțiuni, fiind însoțite de note explicative.
Synoniemen voor Explanatory Notes regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 679. Exact: 2. Verstreken tijd: 89 ms.
