Examples with "HTML the message" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By default recipients view HTML part of message, if their mail reader does not support HTML the message will be shown in plain text so everyone can view it.
Destinatarii de bază vor vedea partea de mesaj HTML. Dacă interfaţa acestora nu suportă HTML, mesajul va fi prezentat in text plan astfel ca oricine să îl poată vedea.
Andere resultaten
Spell checker checked spelling in invisible HTML parts of the message.
Verificarea ortografică a verificat ortografia în părțile HTML invizibile ale mesajului.
In fact, when you send an RTF message to someone outside your organization, Outlook automatically converts it to HTML, so the message keeps its formatting and its attachments.
De fapt, atunci când trimiteți un mesaj RTF unei persoane din afara organizației, Outlook automat îl transformă în HTML, astfel încât mesajul păstrează formatarea și atașările acestuia.
To learn how to use HTML as the message format, see: How do I change the format of all my new messages to HTML?
Pentru a afla cum să utilizați HTML ca format de mesaj, consultați: cum se modifică formatul tuturor mesajelor noi în HTML?
In each case, in an HTML-based message, the person who receives your message gets a visible identifier to quickly save as a contact.
În fiecare caz, într-un mesaj HTML, persoana care primește mesajul primește un identificator vizibil pentru a salva rapid informațiile ca persoană de contact.
Fixed: The HTML code extracted from the message could miss the leading tag.
Fix: Codul HTML extras din mesaj ar putea să lipsească eticheta de conducere.
HTML This is the default message format in Outlook.
HTML Acesta este formatul implicit de mesaj în Outlook.
The sender of an HTML-formatted email message could use this to determine whether the message was viewed.
Expeditorul unui mesaj de e-mail formatat HTML putea utiliza acest lucru pentru a determina dacă mesajul a fost vizualizat.
If you send the message in HTML format and not text, mark the 'HTML' section Message format.
Dacă doriți trimiterea mesajului în format HTML și nu text, marcați HTML din secțiunea Message format.
Outlook automatically converts RTF formatted messages to HTML by default when you send them to an Internet recipient, so that the message formatting is maintained and attachments are received.
În mod implicit, Outlook face automat conversia mesajelor formatate ca RTF la HTML atunci când le trimiteți unui destinatar de pe internet, pentru ca formatarea mesajului să fie păstrată și să fie primite atașările.
Outlook automatically converts RTF formatted messages to HTML by default when you send them to an Internet recipient, so that the message formatting is maintained and attachments are received.
De fapt, atunci când trimiteți un mesaj RTF unei persoane din afara organizației, Outlook automat îl transformă în HTML, astfel încât mesajul păstrează formatarea și atașările acestuia.
Note: If you try this procedure without HTML as your message format, the message Themes are not installed appears.
Notă: Dacă încercați această procedură fără HTML ca format de mesaj, apare mesajul Temele nu sunt instalate.
Some HTML email messages contain links to external pictures on the internet.
Anumite mesaje de e-mail HTML conţin legături la imagini externe de pe Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.