Examples with "Honey... What if" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Honey... if you don't tell me what's on your mind... I'm afraid I'll have to smother you with a pillow.
Dragă dacă nu-mi spui ce e în capul tău mă tem că va trebui să te tăvălesc cu perna.
Honey... listen, if it gets too loud in here... you can take the kids to the park.
Draga mea, ascultă, dacă e prea multă gălăgie poți merge cu copiii în parc.
Honey... if it's money you're worried about... I couId give you a job around the gallery.
Dragă... dacă te îngrijorezi pentru bani... ți-aș putea da o slujbă la galerie.
You know, honey... if you're ever thinking of quitting this job,... I'm building myself a place.
Nu voi face asta. Știi, dragă... dacă te vei gândi vreodată să te lași de slujba asta... îmi construiesc un loc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.