Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MIND
Vertaling van "MIND" in Roemeens
Vervoegen
BUT I WANT THIS SEARED INTO YOUR MIND, SON.
Dar vreau să ți se imprime în minte, fiule.
I'D NEVER BEEN INSIDE A MIND LIKE THAT BEFORE.
Nu am mai intrat în nici o minte ca aceea.
MAYBE LUNCH WOULD TAKE YOUR MIND OFF IT A BIT.
Poate voia prânz lua gândul de la el un pic.
The MIND and BODY must coordinate the above mental exercise with the eye movements.
Mintii si a corpului trebuie să coordoneze exercitarea de mai sus mintală cu mişcările oculare.
The MIND and BODY must coordinate the above mental exercise with the eye movements.
Mintea si Corpul trebuie sa coordoneze impreuna exercitiul de mai sus cu miscarea ochilor.
MIND: The prana sphere centered at the navel continues to grow.
MINTE: Sfera de prana centrată în zona ombilicului continuă să crească.
MIND: This is the most amazing breath.
MINTE: Aceasta este cea mai uimitoare dintre respiraţii.
MIND: Visualize or sense the tube running through your body.
MINTE: Vizualizaţi sau simţiţi cum acest tub trece prin corpul vostru.
MIND: Visualize or sense the tube running through your body.
Minte: Vizualizeaza sau simte tubul miscandu-se prin corpul tau.
Now we get to choose, who leads - THE MIND OR THE HEART?
Acum trebuie să alegem, cine conduce - MINTEA SAU INIMA?
YOUR MIND NEVER TIRES FOR A MOMENT, DOES IT?
Mintea ta nu obosește niciodată pentru o clipă, nu-i așa?
ANYHOW, LOVE IS JUST A TRICK OF THE MIND, YOU KNOW?
Oricum, iubirea e doar o vrăjeală a minții, înțelegi?
THE MIND'S EYE NEVER SLEEPS... is that we are the unimaginable.
OCHIUL MINTII NU DOARME NICIODATA... este ca noi suntem inimaginabilul.
Uitdrukkingen met MIND: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! what's on your mind exp.
la ce te gândești
"You seem quiet today, what's on your mind?"
bring to mind v.
a evoca · a aminti
"The smell of the ocean brought to mind my childhood summers."
change your mind v.
a te răzgândi
"If the plan feels risky, you can still change your mind before signing."
come to mind v.
a veni în minte · a apărea în gânduri
"When I see the ocean, memories of our trip come to mind."
do you mind exp.
te deranjează
"Do you mind helping me with this?"
! don't mind me interj.
nu te uita la mine
"Don't mind me, just grabbing my bag."
ease one's mind v.
a liniști · a calma
"A reassuring phone call from her doctor helped ease her mind."
free one's mind v.
a elibera mintea · a relaxa mintea
"A quiet walk at sunset always helps him free his mind."
have in mind v.
a intenționa · a plănui
"I have in mind to visit Paris next summer."
have one's mind on v.
a fi concentrat · a avea în minte
"She has her mind on the upcoming exam."
have someone in mind v.
a avea pe cineva în vedere
"I have Sarah in mind for the job."
! I wouldn't mind exp.
nu m-ar deranja
"I wouldn't mind going to the park with you."
if you don't mind exp.
dacă nu te deranjează
"if you don't mind, could you pass the salt?"
keep in mind v.
a ține minte · a reține
"Keep in mind the deadline is tomorrow."
! keep one's mind off v.
a nu se mai gândi la
"She read a book to keep her mind off the test."
keep one's mind on v.
a se concentra pe
"She needs to keep her mind on her studies."
let your mind wander v.
a-ți lăsa mintea să zboare
"During the lecture, let your mind wander for a minute and then refocus."
! make up one's mind v.
a se hotărî · a lua o decizie
"She finally made up her mind about the job offer.."
! make up your mind v.
a se hotărî
"After an hour, she finally made up her mind."
mind game n.
joc de inteligență
"Chess is often considered a mind game."
Synoniemen voor MIND in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
if you don't mind
+10k
keep in mind
+10k
wouldn't mind
+10k
change your mind
+10k
peace of mind
+10k
in mind
+10k
never mind
+10k
i don't mind
+10k
Resultaten: 137516. Exact: 137516. Verstreken tijd: 230 ms.
