Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Memory
View images
Vertaling van "Memory" in Roemeens
View images
Memory loss made it difficult for him to recall important events.
Pierderea de memorie îl împiedica să își amintească evenimente importante.
Memory errors are not lies but common tricks of the mind under pressure.
Erorile de memorie nu sunt minciuni, ci șiretlicurile minții sub presiune.
You can also make a Memory movie from an album you create.
De asemenea, puteți crea un film Amintire dintr-un album create de dvs.
Memory of your brother wouldn't let me stay in here.
Amintirea fratelui tău nu mai mă lasă parcă să mai rămân aici.
Memory plays a critical role in the human process of learning and adapting.
Memoria are un rol esențial în modul în care învățăm și ne adaptăm.
Memory recall is a mental process that retrieves past experiences from the mind.
Reactivarea amintirilor este un proces mental prin care readucem în minte experiențe trecute.
Memory usage exceeded the recommended amount during the software run.
Consumul de memorie a depășit valoarea recomandată în timpul rulării programului.
Memory usage adjusts dynamically as applications run in the background.
Utilizarea memoriei se ajustează dinamic pe măsură ce aplicațiile rulează în fundal.
Memory foam cushions offer excellent protection in helmets for cyclists.
Pernele din spumă cu memorie oferă o protecție excelentă în căștile pentru bicicliști.
Memory loss impacted her ability to perform daily tasks independently.
Pierderea de memorie i-a afectat capacitatea de a-și desfășura singură activitățile zilnice.
Memory loss was a significant symptom in his medical evaluation.
Pierderea de memorie a fost un simptom important în cadrul evaluării sale medicale.
Memory buffers help in adjusting speed differences in data transfer.
Bufferele de memorie ajută la compensarea diferențelor de viteză în transferul de date.
Memory is a mental construct that shapes how we perceive the past.
Memoria este un construct mental care modelează felul în care ne raportăm la trecut.
Images of Memory
memorie
stocare
Uitdrukkingen met Memory: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
erase from memory v.
a șterge din memorie
"She tried to erase the painful event from memory."
! have a short memory v.
a avea o memorie scurtă
"He has a short memory and often forgets names."
! refresh someone's memory v.
a reîmprospăta memoria
"She showed him a photo to refresh his memory."
commit something to memory v.
a învăța pe de rost
"He committed the speech to memory before the presentation."
it slips someone's memory exp.
i-a scăpat din memorie
"It slipped her memory to call the doctor."
! jog someone's memory v.
a aminti cuiva · a reîmprospăta memoria
"Seeing the old photo jogged his memory about the trip."
memory like a sieve n.
uită repede · memorie slabă
"With a memory like a sieve, she often misplaces her keys."
! memory like an elephant n.
memorie de elefant
"She has a memory like an elephant, never forgetting a detail."
memory of an elephant n.
memorie de elefant
"She has a memory of an elephant, never forgetting a face."
spark a memory v.
a reînvia un gând
"Hearing the song sparked a memory of her first dance."
tricks of the memory n.
trucuri ale memoriei
"Sometimes, tricks of the memory can make us believe events happened differently."
! as memory serves exp.
dacă memoria nu mă înșală
"As memory serves, we met in 2015."
burned into one's memory adj.
întipărit în memorie
"The image of the sunset was burned into his memory."
committal to memory n.
învățare pe de rost
"Her committal to memory of the speech was impressive."
dim memory n.
amintire vagă · memorie neclară
"I have a dim memory of visiting this place as a child."
drink to someone's memory v.
a bea în amintirea
"We gathered to drink to her memory at the wake."
elephant's memory n.
memorie de elefant
"She has an elephant's memory for birthdays."
! give memory a jog v.
a reaminti · a ajuta să-și amintească
"I showed him the photo to give memory a jog."
! go down memory lane v.
a se cufunda în amintiri
"She likes to go down memory lane by looking at old photos."
! if memory serves exp.
dacă memoria nu mă înșală
"If memory serves, we met in 2015."
Synoniemen voor Memory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in memory
+10k
memory loss
9180
from memory
4810
memory lane
4270
memory stick
3650
short-term memory
3000
if memory serves
2720
memory card
+10k
Resultaten: 45862. Exact: 45862. Verstreken tijd: 45 ms.
