Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Next
Vertaling van "Next" in Roemeens
Next weekend, it's just you and me, bub.
Weekend-ul următor, e doar tu și cu mine, amice.
Next up in line for the prize is a young talented artist.
Următorul la rând pentru premiu este un tânăr artist talentat.
Next weekend, she hopes to finish painting her new room.
Weekendul viitor speră să termine de vopsit camera cea nouă.
Next weekend, a major auto show will open in the downtown exhibition center.
Weekendul viitor se deschide un important salon auto în centrul expoziţional din oraş.
Next weekend is perfect for a hiking adventure because of the nice weather.
Weekendul viitor e perfect pentru o drumeție, datorită vremii frumoase.
Next, you'll find reason to be mad at her.
Următoare, veți găsi un motiv să fi supărat pe ea.
Next word out of your mouth better be 'when'.
Următorul tău cuvânt ar fi bine să fie "când".
Next step is to mix the gel with the ethidium bromide.
Urmatorul pas este sa amestecam gelul -cu bromura de etil.
Next minute I was surrounded by nurses, doctors and orderlies.
În clipa următoare eram înconjurat de asistente, medici şi infirmieri.
When you're finished choosing content to copy, select Next.
Când ați terminat de ales conținutul de copiat, selectați Următorul.
Next morning, she found him dead from a ruptured appendix.
Dimineața următoare, l-a găsit mort la o ruptura de apendice.
Next season, they hope to be away at more venues and gain experience.
Sezonul viitor speră să joace în deplasare pe mai multe stadioane și să capete experiență.
Next one makes a mistake, we're right there.
Următorul care va face o greșeală, vom fi acolo.
Uitdrukkingen met Next: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! better luck next time exp.
mai mult noroc data viitoare
"You missed the shot, but better luck next time."
next best thing n.
cel mai bun lucru următor
"When we couldn't get tickets, watching the game on TV was the next best thing."
! next thing you know interj.
ce să vezi
"I was walking home, and next thing you know, it started raining."
! boy next door n.
băiatul de pe colț
"Everyone likes the boy next door because he is so genuine."
! girl next door n.
fata de alături
"She has a girl next door charm."
! next big thing n.
următorul mare succes
"Everyone thinks this app is the next big thing."
! next thing one knows adv.
dintr-odată · deodată
"I was daydreaming; next thing he knows, the car has stopped suddenly."
! next to impossible adj.
aproape imposibil
"Winning the lottery is next to impossible."
! next to no time adv.
imediat
"I'll be there in next to no time."
! next to nobody n.
aproape nimeni · foarte puțini oameni
"Next to nobody came to the meeting."
! next to nothing adv.
aproape nimic · foarte puțin
"He knows next to nothing about the project."
! take it to the next level v.
a duce la nivelul următor
"She decided to take it to the next level in her training."
! the next thing I knew exp.
dintr-odată, m-am trezit
"I was at home, and the next thing I knew, I was at the party."
! up next adv.
în continuare · după aceea
"Up next, we have the weather report."
! work for next to nothing v.
a munci pe nimic · a lucra aproape gratis
"Many interns work for next to nothing."
! as the next guy adv.
ca oricărui alt om
"I enjoy a good movie as the next guy."
cleanliness is next to godliness exp.
curățenia e sfântă
"Remember, cleanliness is next to godliness, so tidy your room."
! here one day, gone the next adv.
apar și dispar peste noapte
"Jobs in this town are here one day, gone the next."
in the next breath adv.
iar imediat după aceea
"He praised her work, in the next breath criticized it."
next of kin n.
rudă apropiată · cea mai apropiată rudă
"The hospital contacted his next of kin after the accident.."
Synoniemen voor Next in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
next week
+10k
the next day
+10k
next month
+10k
next generation
+10k
next to
+10k
next time
+10k
next year
+10k
next door
+10k
Resultaten: 202327. Exact: 202327. Verstreken tijd: 202 ms.
