Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Observance
Vertaling van "Observance" in Roemeens
sărbătoare
The session coordinator signature proves the regulations and exchange procedures observance.
Semnătura coordonatorului de şedinţă certifică respectarea regulamentelor şi a procedurilor bursiere.
The only condition - the observance during the installation and maintenance of safety rules.
Singura condiție - respectarea în timpul instalării și întreținerii normelor de siguranță.
Traffic analysis, the observance by intruding entities of the length, frequency and destination of the sent messages, of the used protocols etc.
Analiza traficului, observarea de catre entitati intruse a lungimii, frecventei, destinatiei mesajelor transmise, a protocoalelor utilizate, etc.
Therefore institutions training ministers and their spouses need to help their trainees form a sound philosophy of Sabbath observance.
Prin urmare instituţiile care asigură educaţia acestora şi a soţiilor lor trebuie să ajute pe studenţi ca să-şi formeze o filosofie sănătoasă cu privire la păzirea Sabatului.
Thus proper Sabbath observance in the home will have a lasting influence for time and eternity.
Astfel, păzirea adecvată a Sabatului în cămin va avea o influenţă durabilă pentru prezent şi în veşnicie.
Observance by the President of the Republic of Moldova of the Constitutional provisions, especially articles 84-88, 93 and 94, which expressly establish his
Respectarea de către Președintele Republicii Moldova a prevederilor Constituționale, în special articolele 84-88, 93 și 94, care stabilesc expres competențele acestuia.
With their observance, all difficulties in growing can be overcome quite easily.
Cu respectarea lor, toate dificultățile de creștere pot fi depășite destul de ușor.
We may see this wisdom in the adaptedness of the fourth commandment to universal observance.
Vedem această înțelepciune în adaptarea celei de a patra porunci la respectarea universală.
Their observance is guaranteed by the state and is provided by state bodies.
Respectarea acestora este garantată de stat și este asigurată de organele de stat.
Brainstorming on communication interception in the light of human rights observance
Brainstorming despre interceptarea comunicărilor prim prisma respectării drepturilor omului
The rules are rather strict, however their observance is required for securing oneself from unpleasant situations.
Regulile sunt destul de stricte, dar respectarea lor este necesară pentru a se proteja de situatii neplacute.
Is can said as these implementation types of power clean systems is alone solution for the observance principle durable development.
Se poate spune ca implementarea acestor tipuri de sisteme energetice curate este singura solutie pentru respectarea principiului dezvoltarii durabile.
promoting international humanitarian law and its observance by all parties to a conflict
promovarea dreptului umanitar internaţional şi a respectării acestuia de către toate părţile implicate într-un conflict
Uitdrukkingen met Observance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor Observance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 42 ms.
