Examples with "Or... merely" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Or... merely rob the place?
Sport, to frighten me, or... merely to show me he can eliminate what's dear to me at will.
Din amuzament, să mă sperie, sau... doar să-mi arate că mă poate elimina, după cum poftește.
Andere resultaten
Or that I'm... Merely the man she wants to please the most.
Or... are you merely trying to keep me talking?
Police were still trying to determine if, in fact, the threat was real... or merely an incredible hoax.
Poliția tot încearcă să stabilească dacă această amenințare este reală sau pur și simplu este o farsă incredibilă.
It's difficult to tell from this vantage point... whether they will consume the captive Earthmen... or merely enslave them.
E greu de spus dacă vor mânca pământenii captivi... său îi vor face sclavi.
But for a union to succeed, one must determine if an ally is truly a friend... or merely an enemy in disguise.
Dar pentru ca o înțelegere să poată reuși, unul trebuie să stabilească dacă un aliat este prieten cu adevărat sau doar un dușman deghizat.
Do you have the courage of your convictions... or is that merely the reserve of true scientists?
So did an asteroid actually cause... the Permian-Triassic mass extinction... or merely help it along?
We do not claim superior wisdom or virtue... but merely ask in a conciliatory spirit... for rights... due us... as men.
Nu revendicam judecata superioara sau virtute... însa cerem într-un spirit conciliator... drepturi... cuvenite noua... ca oameni.
We are not here to make threats... merely entreaties.
Noi nu suntem aici să facem amenințări... numai ispite.
We don't expect you to share our faith... merely our fears.
Nu ne așteptăm să aveți aceeași credință ca noi și nici temerile noastre.
We are not here to make threats... merely entreaties.
Noi nu suntem aici să facem amenințări numai ispite.