Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Partnership Programme
Vertaling van "Partnership Programme" in Roemeens
program de parteneriat
programul de parteneriat
programul Parteneriatului
Programului de parteneriat
This information shall not be provided where it is identical with the person lodging the entry summary declaration except where facilitations are granted in the framework of a third country traders' partnership programme which is recognised by the Union.
Această informație nu se furnizează în cazul în care transportatorul este identic cu persoana care depune declarația sumară de intrare, cu excepția cazului în care sunt acordate facilități în cadrul unui program de parteneriat cu comercianții dintr-o țară terță care este recunoscut de Uniune.
Where appropriate, opinions issued in the context of an economic partnership programme, as established by this Regulation, should also been taken into account.
Atunci când este cazul, ar trebui, de asemenea, să se țină seama de avizele emise în contextul unui program de parteneriat economic, astfel cum este prevăzut în prezentul regulament.
Participation in the European Union's Partnership Programme offers such opportunities.
Participarea la programul de parteneriat al Uniunii Europene furnizează astfel de şanse.
In such cases, the economic partnership programme shall be presented simultaneously with the report submitted in accordance with Article 3(4a) or Article 5(1a) of Regulation (EC) No 1467/97.
În astfel de cazuri, programul de parteneriat economic este prezentat simultan cu raportul prezentat în conformitate cu articolul 3 alineatul (4a) sau articolul 5 alineatul (1a) din Regulamentul (CE) nr. 1467/97.
I hope that the Eastern Partnership Programme will devote ever more attention to the development of the legal framework in our neighbouring countries.
Sper că programul Parteneriatului estic va dedica şi mai multă atenţie dezvoltării cadrului juridic în ţările noastre învecinate.
From this perspective, the Eastern Partnership programme is of paramount importance, as it can also ensure differentiation, yet it still clearly establishes closer ties with these countries.
Din această perspectivă, programul Parteneriatului estic are o importanţă vitală, deoarece poate asigura şi distincţia, dar totuşi stabileşte în mod clar legături mai strânse cu aceste ţări.
The Partnership Programme offers banknote equipment manufacturers and suppliers, as well as clients and users a range of educational tools to help them prepare for the issuance of each Europa series banknote.
Programul de parteneriat oferă fabricanților și furnizorilor de echipamente în domeniul bancnotelor, precum și clienților și utilizatorilor o serie de instrumente educative care să îi sprijine în pregătirea emiterii fiecăreia dintre bancnotele din seria "Europa".
This strengthens the ECB's Partnership Programme, which contributed to the smooth introduction of the new €10 banknote in 2014.
Acesta consolidează Programul de parteneriat al BCE, care a contribuit la introducerea fără sincope a noii bancnote de 10 EUR în anul 2014.
We believe that the EU-Eastern Partnership Programme could help develop and implement a series of trainings modules, as well as provide opportunities to share the best European practices.
Considerăm că Programul Parteneriatului Estic ar putea oferi posibilitatea organizării și desfășurării unui șir de module de formare, care ar include și schimbul de bune practici europene.
To help Partnership Programme participants prepare for the introduction of the new €20 banknote, the ECB and the national central banks of the Eurosystem have provided information materials and the new notes have been available for testing and adaptation since February 2015.
Pentru a ajuta participanții la Programul de parteneriat să se pregătească în vederea introducerii noii bancnote de 20 EUR, BCE și băncile centrale naționale din Eurosistem au furnizat materiale informative, iar noile bancnote au fost puse la dispoziție pentru testare și adaptare începând cu luna februarie 2015.
Pathgate Partnership Programme continued its ongoing commitments to sponsor the education of the young and for the ordained in various countries such as Mongolia, India and Nepal.
Programul de Parteneriat Pathgate si-a continuat obligatiile in desfasurare de a sponsoriza educatia tinerilor si calugarilor in diverse tari precum Mongolia, India si Nepal.
Throughout 2013, the Pathgate Partnership Programme continues to support many on-going projects around the world that involve education and support for the children in India, Mongolia, Nepal, Bangladesh, and caring for the elderly and the homeless.
Pe parcursul întregului an 2013, Programul de Parteneriat Pathgate a continuat să sprijine multe proiecte aflate în desfășurare în întreaga lume, care implică educație și suport pentru copii în India, Mongolia, Nepal, Bangladesh și îngrijiri pentru cei bătrâni și pentru cei fără adăpost.
Following that report, there are fundamental issues to be taken into consideration for a second European and Developing Countries Clinical Trials Partnership Programme ('EDCTP2 Programme')
În urma acestui raport, s-a constatat că există aspecte fundamentale care trebuie luate în considerare în cadrul unui al doilea Program de parteneriat între Uniunea Europeană și țări în curs de dezvoltare privind studiile clinice intervenționale ("programul EDCTP2")
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Partnership Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 39 ms.
