The Programme shall lead to benefits for local coastal and insular communities.
Programul aduce beneficii comunită ț ilor insulare ș i de coastă locale.
Financing under the Programme shall be provided in the form of operating grants awarded on an annual basis.
Finanțarea în cadrul programului se acordă sub formă de subvenții operaționale acordate anual.
The Programme shall aim at continuous administrative simplification and reduction of the burden for the beneficiaries.
Programul vizează o simplificare administrativă continuă și reducerea sarcinii pentru beneficiari.
The Programme shall be open to participation by countries which are candidates for accession.
The interim and final evaluation of the Programme shall assess, inter alia
In the field of promotion and market access, the Programme shall aim to
În domeniul promovării și accesului pe piață, programul are în vedere
Participation in the Programme shall be open to legal entities established in
Participarea la program este deschisă entităților cu personalitate juridică stabilite în
The financial envelope for the implementation of the Programme shall be set at
Pachetul financiar pentru punerea în aplicare a programului se stabilește la
The Programme shall finance inter alia the following types of actions
The Programme shall pursue its objectives through the following types of actions
Obiectivele programului se urmăresc prin următoarele tipuri de acțiuni
The Programme shall be implemented in a consistent manner by the following bodies
The specific objectives of the Programme shall be pursued through, in particular
Obiectivele specifice ale programului se urmăresc în special prin
Actions under the Programme shall be complementary to the implementation of relevant sectoral policies.
Acțiunile din cadrul programului sunt complementare cu punerea în aplicare a politicilor sectoriale relevante.