Programs were designed to benefit disadvantaged families living in underprivileged areas.
Au fost concepute programe menite să vină în ajutorul familiilor defavorizate care trăiesc în zone sărace.
Programs are designed specifically to prevent youth crime in urban neighborhoods.
Au fost create programe special pentru a preveni infracționalitatea în rândul tinerilor din cartierele urbane.
Programs displaying advertising material fall under this category.
În această categorie intră programele care afişează materiale publicitare.
Easily run your Favorites Programs and open your Files from System Tray.
Porniţi uşor programele favorite şi deschideţi fişierele din bara de procese.
Annually grants scholarships and grants to finance the Master Programs.
Acordă anual burse și granturi pentru finanțarea programelor de masterat.
Programs were designed after consulting people at the grassroots level.
Programele au fost concepute după consultarea oamenilor de la baza comunității.
Programs focused on social cohesion help reduce conflicts in diverse neighborhoods.
Programele axate pe coeziune socială ajută la reducerea conflictelor în cartierele diverse.
Programs that combat social exclusion help integrate disadvantaged groups into society.
Programele care combat excluderea socială ajută la integrarea grupurilor defavorizate în societate.
Programs designed to rehabilitate criminals often include counseling and skill development.
Programele menite să sprijine reabilitarea infractorilor includ adesea consiliere și dezvoltarea de abilități.
Programs aimed at a high-school dropout can significantly improve their employment chances.
Programele dedicate tinerilor care au abandonat liceul le pot îmbunătăți considerabil șansele de angajare.
Programs in use, which take up space with high priority.
Programe în uz, care ocupă spațiu cu prioritate ridicată.
Programs designed to bridge the disparities in job opportunities help many people.
Programele gândite să reducă diferențele de șanse pe piața muncii îi ajută pe mulți.
Programs designed for the elderly can improve their quality of life and health.
Programele gândite pentru oamenii în vârstă le pot îmbunătăți considerabil calitatea vieții și a sănătății.