And your relationship to my husband was... Purely professional?
Și relația ta cu soțul meu era... doar profesională?
So I lost... Purely because I was unlucky?
Deci am pierdut doar fiindcă am avut ghinion?
Measures having equivalent effect to a quantitative restriction - Purely internal situation - Manufacture and marketing of Emmenthal cheese without rind.
Măsuri cu efect echivalent unei restricţii cantitative - Situaţie exclusiv internă - Fabricare şi comercializare de brânză emmenthal fără crustă.
Well, how was she today? - Purely business my dear.
Cum a fost azi? Strict în scop de afaceri, draga mea.
Purely from a business point of view.
Strict din punct de vedere al afacerilor.
Purely for academic purposes, you understand.
Doar pentru scopuri academice, mã înșelegi.
And he cut out their hearts Purely for fun.
Și le-a scos inimile Doar ca să se distreze.
Purely meat-based food ensures the optimal health and vitality of your cat.
Doar o hrană bazată pe carne asigură o sănătate și o vitalitate optimă pentru pisica dumneavoastră.
Purely for the sake of team spirit.
Doar de dragul spiritului de echipă.
Purely for academic purposes, you understand.
Doar pentru scopuri academice, ma intelegi.
Purely out of curiosity, how many hits did that profile get?
Doar din pură curiozitate, câte accesări a avut acel profil?
And your relationship to my husband was... Purely professional?
Și relația ta cu soțul meu era doar profesională?
Purely as a victim's advocate, but I do like the idea of working with you again, Teresa.
Doar ca avocat al victimei, dar îmi place ideea de a lucra din nou cu tine, Teresa.