Examples with "Then... why haven't" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trust me, that's why... if we can protect even one family from this kind of suffering... then all the loved ones we've lost, their deaths won't have been for nothing.
Crede-mă, tocmai de aceea dacă putem proteja măcar o singură familie de astfel de suferințe, atunci toți cei iubiți și acum pierduți... moartea lor nu nu ar fi în zadar.
If what you're saying is true... then why haven't I killed you already?
If you have so much regret now, then why didn't you... kill yourself before betraying us?
Dacă ai așa un regret acum, de ce nu te-ai... omorât înainte să ne trădezi?
If you have so much regret now, then why didn't you... kill yourseIf before betraying us?
Dacă ai așa un regret acum, de ce nu te-ai... omorât înainte să ne trădezi?
If we can deliver what we do well, then there's no reason why we can't have four trying to invest in us, which, you know...
Dacă prezentăm bine afacerea noastră, nu văd de ce nu ar vrea toți patru să investească.
Why don't you and your dad go have lunch for a couple of hours... and then come back, all right?
De ce nu te duci cu tatăl tău sa iei prânzul, pentru câteva ore, și apoi va întoarceti, în regula?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.