Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Those
Vertaling van "Those" in Roemeens
Those eyes held stories untold, reflecting a past filled with mystery.
Ochii aceia ascundeau povești nespuse, oglindind un trecut plin de mister.
Those eyes sparkled brightly when she spoke about her dreams.
Ochii aceia îi străluceau puternic atunci când vorbea despre visele ei.
Those who know one's rights can challenge unfair treatment effectively.
Cei care își cunosc drepturile pot contesta eficient un tratament incorect.
Those who come into an inheritance often find new financial freedom.
Cei care moștenesc o avere descoperă adesea o nouă libertate financiară.
Those who break the law must suffer the consequences without exceptions.
Cei care încalcă legea trebuie să suporte consecințele, fără excepții.
Those who belong to the night find peace when the world sleeps.
Cei care sunt ai nopții își găsesc liniștea atunci când lumea doarme.
Those who have the same blood usually understand family traditions deeply.
Cei din același sânge înțeleg de obicei cel mai bine tradițiile familiei.
Those in power should listen more to the voices of the people.
Cei aflați la putere ar trebui să asculte mai mult vocile oamenilor.
Those who seek vengeance often find little peace in their hearts.
Cei care caută să se răzbune găsesc adesea puțină liniște în suflet.
Those posters bring a youthful splash of colour to the classroom walls.
Posterele acelea aduc o notă de culoare tinerescă pe pereții clasei.
Those aggressive fans gave the team a bad name after the match.
Fanii aceia agresivi au dat echipei o reputație proastă după meci.
Those details about secret missions were clearly made up for the movie.
Detaliile acelea despre misiuni secrete erau clar inventate pentru film.
Those two always duke it out over politics at every family dinner.
Cei doi își reglează mereu conturile pe politică la fiecare cină.
Uitdrukkingen met Those: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! quite a few of those det.
destul de multe dintre acele
"There are quite a few of those books on the shelf."
God helps those who help themselves exp.
Dumnezeu îi ajută pe cei care se ajută singuri
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
! just one of those things exp.
una dintre acele lucruri
"Losing sometimes is just one of those things."
! one of those days n.
una din acele zile enervante
"From traffic jams to long queues, it was just one of those days."
! those are fighting words exp.
astea-s vorbe de ocară
"You called my pie dry? Those are fighting words!"
! those goods are hot exp.
acele produse sunt la mare căutare
"Those goods are hot and selling out quickly in the market."
! those who can't do, teach exp.
Cei care nu pot face, predau
"Those who can't do, teach is often said unfairly about instructors."
! along those lines adv.
în acest sens · în această direcție
"His proposal was along those lines."
! one of those things n.
una din acele lucruri
"Getting caught in the rain is one of those things."
! those are the breaks exp.
așa sunt lucrurile
"We lost the game, but those are the breaks."
those were the days exp.
ce vremuri erau acelea
"Life was simpler back then, those were the days."
those who bark don't bite exp.
câinii care latră nu mușcă
"Don't worry about his threats; those who bark don't bite."
those who can, teach n.
cei care pot, predau
"Those who can, teach are vital to our community."
evil to those who think evil exp.
rău pentru cei care gândesc rău
"Evil to those who think evil, she ruined her life."
heaven helps those that help themselves exp.
Cerul ajută pe cei ce se ajută singuri
"Heaven helps those that help themselves, so start working hard now!"
heaven helps those who help themselves exp.
Cerul ajută pe cei ce se ajută singuri
"Heaven helps those who help themselves, so start working on your goals."
! those who have, get more exp.
Cine are, are și mai mult
"Those who have, get more in society."
gold in those hills n.
oportunități valoroase
"Investors believe there's gold in those hills of the tech industry."
those palmy days n.
zile de glorie · vremuri de aur
"Many remember those palmy days of the early 2000s."
evil be to those who think evil exp.
rău să fie celor ce gândesc rău
"Evil be to those who think evil, so be kind."
Synoniemen voor Those in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
those people
+10k
in those days
+10k
one of those things
+10k
those eyes
7130
one of those days
3390
along those lines
1320
on those grounds
490
Resultaten: 486209. Exact: 486209. Verstreken tijd: 157 ms.
