One Ton must escape from the underground laboratory...
O tonă trebuie să scape de la laborator subteran,...
Listen, Ton', I don't mean to talk business, but I had to tell you.
Tone, nu voiam să discutăm afaceri, dar trebuia să îți spun.
Ton of beaches were affected by the Deep Water Horizon spill.
O grămadă de plaje au fost afectate de deversarea lui Deep Water Horizon.
Next term, I'm sending Ton to boarding school.
Semestrul următor îl trimit pe Ton la internat.
Ton, I'm so sorry to hear.
Ton', îmi pare atât de rău să aud asta.
Ton and me placed bets with several bookies.
Ton și cu mine am pariat la cativa agenți.
I hear you, Ton', but that was before inflation.
Te-am auzit, Ton', dar asta era înainte...
Ton', I never told this to another living soul, but...
Ton', nu am mai spus asta nimănui, dar...
Ton', you don't want to come in here.
Ton', nu vrei să intri aici.
Listen, Ton', I think we may have a problem.
Ascultă, Ton', cred că s-ar putea să avem o problemă.
Isn't going to fly, Ton.
Nu va dispărea în ceață, Ton.
Ton', I think everyone here knows you were at a disadvantage.
Ton', cred că toți cei de față știu că ai fost dezavantajat.
I got a right to defend myself, Ton'.
Am dreptul să mă apăr, Ton.