Examples with "Wait..." What is" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fauzi... You once said to me, "The world is so fragile we can't afford to wait for what we want."
Fauzi... Mi-ai spus odată: "Lumea este atât de fragilă, nu ne putem permite să așteptăm ceea ce vrem."
This is great. I can't wait to call home and say, "guess what? I just... I just kissed a zombie."
Nu pot să aștept să sun acasă și să spun, "ghici ce? Doar... tocmai am sărutat un zombie."
"I think that if one is faced by inevitable destruction - ifa houseis fallinguponyou, for instance - one must feel a great longing to sit down, close one's eyes and wait, come what may..."
Cred că dacă unul se înfrunta cu distrugerea inevitabilă dacă casa cade pe voi, de exemplu unul trebuie să simtă o mare dorință de-a sta jos aproape de ochii tuturor, și să aștepte, ceea ce ar putea veni...
It seems to me, your job is to wait until Doug leaves the room, then say: "What Doug really meant was..."
Mi se pare munca ta este să așteptați până când Doug părăsește sala, spune atunci: "Ceea ce Doug a însemnat cu adevărat a fost..."
Wait a minute. Ma'am, if I've offended you in any way, that was not my... "Ambiguous loss"? What is ambiguous about your family being gone?
Stai puțin. Doamnă, dacă v-am ofensat în orice fel, nu asta... "Pierdere ambiguă"? Ce e ambiguu despre pierderea familiei?
Today I wait for you" "I think I've realised what love is..." "My dear heart, no leisure...
Astăzi te aștept eu pe tine,""Cred că am înțeles ce este dragostea, ""Inima mea scumpă nu cunoaște răgaz, Vrea să se înece în iubirea ta" "Vreau atât de mult să te văd!
No, but... Clearly, you have a lot on your plate, so it can wait. Well, what is "it," exactly?
Are nevoie de implicarea totală a lui Beaumont Rosewood Jr.! Ai venit aici să vorbești despre Villa? Nu, dar... Evident, ai destule pe cap, așa că poate să aștepte.
"The wedding of Carrie Bradshaw and John James Preston was canceled... as this issue went to press. Bradshaw is - " Bradshaw is what? Wait... "Bradshaw is still single and living in New York City."
"Nunta dintre Carrie Bradshaw și John James Preston a fost anulată" "înainte de apariția acestui număr. Bradshaw este..." Bradshaw este ce? "Bradshaw este încă singură și locuiește la New York."
"Or of how I wait for you..." "You are my heart, my very life" "How do I explain to you?" "How my heart is anxious without you..." "What do you know of my love?"
"Sau de cum te aștept..." "Ești inima mea, însăși viața mea" "Cum să-ți explic?" "Cum inima mea e neliniștită fără tine..." "Ce știi tu despre dragostea mea?"
See, what I did is, I was like, "wait a second, now... Ellen May." I'm thinking she's got to have.
M-am dus și am aflat tot! - I-am zis: "Stai, Ellen May..." - Dickie, ce ai aflat?
Go back? Stop! Lord Kurogane. Lord Shirane! What does this mean? Lord Ikoma! An order from Hidetora. "We arrived suddenly..." "the castle is unprepared." "Withdraw and wait outside."
Să mă întorc? Oprește-te! Lord Kurogane. Lord Shirane! Ce înseamnă asta? Lord Ikoma! Un ordin de la Hidetora. "Am ajuns pe neașteptate..." "castelul este nepregătit." "Retrageți-vă și așteptați afară." Ajunge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.