Vertaling van "a comprehensive program of" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un program cuprinzător de
un amplu program de
unui amplu program de
The company will ensure transparency and will sponsor a comprehensive program of specialization.
Compania va asigura transparenta informatiei si va sponsoriza un program cuprinzator de specializare.
Summing up: a comprehensive program of maintaining the skin in perfect condition
European leaders have decided a comprehensive program of action within the so-called "third package of electricity market".
Liderii europeni au decis un amplu program de actiune in cadrul asa-numitului "al treilea pachet al pietei energiei UE".
From March 23 to 26, the TRADUKI network has again prepared a comprehensive program of events.
Între 23 și 26 martie, TRADUKI le-a oferit din nou un amplu program de manifestări vizitatorilor Târgului de Carte de la Leipzig.
At the same time, visitors can also enjoy a comprehensive program of cultural activities, such as: conferences, concerts, wine tasting courses and exhibitions.
În acelaşi timp, vizitatorii pot beneficia de un program cuprinzător de activităţi culturale, precum: conferinţe, concerte, lecţii de degustare de vin şi expoziţii.
In 1986 he embarked on a comprehensive program of political, economic, and social liberalization under the slogans of glasnost (openness) and perestroika (restructuring).
În 1986 a demarat un program cuprinzător de liberalizare politică, economică și socială sub sloganul glasnost (deschidere) și perestroica (restructurare).
Students working toward the General LLM should consult with the senior associate dean for academic affairs and the designated thesis adviser in order to design a comprehensive program of study tailored to the student's specific needs.
Elevii care lucrează în cadrul LLM General ar trebui să se consulte cu decanul asociat senior pentru afacerile academice și consilierul de teză desemnat pentru a proiecta un program cuprinzător de studiu adaptat nevoilor specifice ale studentului.
European Politics is a comprehensive program of study in the fields of comparative politics and European integration.
Politica europeană este un program cuprinzător de studiu în domeniul politicii comparative și integrarea europeană.
A comprehensive program of accessories ensures that it can be used successfully with a wide variety of door constructions and floor coverings.
Un program cuprinzător de accesorii asigură faptul că acesta poate fi folosit cu succes cu o mare varietate de construcţii de uşi şi acoperiri de pardoseală.
We offer a comprehensive program of initial and further training courses on a wide range of subjects.
Scientific novelty and originality lie in developing and implementing a comprehensive program of exercises specific to therapeutic swimming, with the role of maintaining a correct postural attitude by increasing the morpho-functional, motric and psycho motric parameters in order to ensure harmonious growth and development.
Noutatea şi originalitatea ştiinţifică constă în elaborarea şi implementarea unui program complex de exerciții specifice înotului terapeutic, cu rol în menținerea unei atitudini posturale corecte prin creșterea parametrilor morfo-funcționali, motrici și psihomotrici care să asigure o creștere și dezvoltare armonioasă.
There might also be a good news: "the economy can be brought to a 5% growth if a comprehensive program of structural reforms regarding the capital, workforce and productivity is implemented," added Valentin Lazea.
Ar fi și o veste bună: "că economia poate fi adusă la o creştere de 5% dacă se implementează un program atotcuprinzător de reforme structurale privind capitalul, forţa de muncă și productivitatea", a adăugat Valentin Lazea.
Our academies are an inspired unit with specialized coaches and partners for new players and also provide a comprehensive program of benefits for our members, matching the standards of the main academies around the world, according to the vision of Panathinaikos Basketball.
Academiile noastre beneficiaza de antrenori şi parteneri specializaţi pentru noii jucători şi oferă de asemenea un sistem extins de beneficii pentru membrii noştri, la aceleaşi standarde precum ale celor mai importante academii din lume, conform cu viziunea Panathinaikos Basketball.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.