We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because we will manage them safely and systematically.
Pentru că le vom gestiona în siguranță și sistematic.
You're slowly and systematically being driven out of your mind.
Ați fost făcută încet și sistematic să vă pierdeți mințile.
With us, they learn to take decisions independently, objectively and systematically.
Cu noi, ei învață să ia decizii în mod independent, obiectiv și sistematic.
Then, reapply every two hours and systematically after swimming or exercising.
Repetați apoi aplicarea o dată la două ore și sistematic după ce înotați sau faceți exerciții fizice.
The daily routine allows you to perform it systematically and systematically.
Rutina zilnică vă permite să o efectuați sistematic și sistematic.
Easily and systematically create and approve product changes with greater productivity and efficiency.
Creaţi şi aprobaţi uşor şi sistematic schimbarea produselor cu eficienţă şi productivitate mai mari.
They move collectively and systematically from the higher ground to the lower ground.
Ei se mișcă în mod colectiv și sistematic de la terenul înalt spre cel jos.
The whole manufacturing process is meticulously and systematically controlled to achieve the guaranteed precision and quality.
Întregul proces de fabricație este controlat meticulos și sistematic pentru a atinge precizia și calitatea garantată.
We've air-gapped your private network, implemented a honeypot, reconfigured all the firewalls - and systematically...
Am etanșat rețeaua voastră privată, am implementat un server momeală, am reconfigurat toate firewall-urile și sistematic...
It is astonishing what an effort it seems to be for many people to put their brains definitely and systematically to work.
Este uimitor ce un efort pare a fi pentru mulți oameni să afișezi creierul lor definitiv și sistematic să lucreze.
It can only be used if a country is seriously and systematically breaking the rules that keep a modern democracy working properly.
Acesta poate fi folosit numai dacă o țară încalcă grav și sistematic regulile care trebuie respectate pentru menținerea democrației.
Presentation of research findings will be made synthetically and systematically, the author can divide this section according to their theoretical or experimental.
Prezentarea concluziilor cercetării va fi realizat sintetic și sistematic, autorul putând diviza acest capitol în funcție de caracterul teoretic sau experimental al acestora.
Account registers represent mandatory accounting documents in which periodically, chronologically and systematically economic and financial transactions are registered based on primary documents.
Registrele de contabilitate sînt documentele contabile obligatorii în care periodic, cronologic şi sistematic se înregistrează operaţiunile economice şi financiare în baza documentelor primare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.