Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

apart... but

Examples with "apart... but" and their translation in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

apart

în afară despărțit separat în afara distanță

but

dar însă ci decât doar

We grew apart... but he was my mentor.

Am crescut în afară... dar el a fost mentorul meu.

I couldn't tell either side apart... but all they could see was the difference in each other.

Nu mi-am dat seama care cu cine ține, dar tot ce puteau vedea ei erau diferențele dintre ei.

We tried watering them down and pulling them apart... but this stuff is like cement, man.

I-am udat și am încercat să îi dezlipim... Dar treaba asta e ca cimentul, omule.

Perhaps he would drive us apart... but still!

Poate ne-ar fi condus departe... dar, totuși...

I know you wanted to spend tonight apart... but he asked if you would come by.

știu ca vroiai sa petrecem seara a întrebat dacă nu poți veni.

I don't know what's keeping you apart... but I'd hate to think you were using my kid brother to solve your problem.

Nu știu ce v-a despărțit, dar n-aș vrea să te folosești de fratele meu ca să-ți rezolvi problema.

I'd always known that power could tear families apart... but to think my own sons are fighting each other for power...

Am știut întotdeauna faptul că puterea poate distruge familii... dar n-am crezut că proprii mei fii se vor lupta între ei pentru putere...

My anger threw us apart... but today his love has brought us together in a way... where we remember you with renewed hope.

Ura mea ne-a despărțit, dar astăzi, dragostea lui ne-a unit în așa fel încât ne amintim de tine cu speranță renăscută.

My anger threw us apart... but today his love has brought us together in a way...

Ura mea ne-a despărțit, dar astăzi, dragostea lui ne-a unit în așa fel

I don't know when things started to change... or how we ever drifted so far apart... but I can no longer stand the pain and the emptiness.

"Nu știu când s-a întâmplat ceva,""și nici cum ne-am îndepărtat, ""dar nu mai suport durerea și golul."

She only came around a few times before they grew apart... but I was quite fond of Kristy.

Ea a venit doar de câteva ori înainte de a se despărți, dar am ținut la Kristy.

The guilt tears me apart... but now I got a chance to find out the truth.

Când voi afla adevărul v-a trebui să-l accept.

I don't know what's keeping you apart... but I'd hate to think you were using my kid brother to solve your problem.

Nu știu ce v-a despărțit, dar n-aș vrea să te folosești de fratele meu ca să-ți rezolvi problema.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor apart... but in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

run-down

blow the whistle

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

colander

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

but apart 2

but also apart 1

but it fell apart 1

apart but 1

Resultaten: 55371. Exact: 13. Verstreken tijd: 575 ms.