Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argue
Critics of the labor movement sometimes argue it disrupts business operations.
Criticii mișcării muncitorești susțin uneori că aceasta perturbă activitatea firmelor.
Parents often argue in defence of their children's education choices.
Părinții își susțin adesea, în apărarea copiilor, alegerile legate de educație.
Critics argue the lumbering giant stifles innovation by dominating the sector.
Criticii susțin că mastodontul sufocă inovația prin dominația sa asupra sectorului.
They argue every night about which movie to watch on weekends.
Se ceartă în fiecare seară pe ce film să vadă în weekend.
The neighbors argue about noise levels during late hours often.
Vecinii se ceartă des din cauza zgomotului la ore târzii.
She prefers to toss a coin rather than argue about trivial choices.
Preferă să dea cu banul decât să se certe pe alegeri mărunte.
Many argue the right to vote should be protected for all adults.
Mulți susțin că dreptul de vot ar trebui protejat pentru toți adulții.
You can tell who wears the trousers just by watching them argue.
Îți dai seama cine poartă pantalonii doar uitându-te cum se ceartă.
He didn't argue out of consideration for the stressed team.
Nu a mai contrazis, din considerație pentru echipa deja stresată.
Before finalizing the plan, let's argue out any objections first.
Înainte să definitivăm planul, hai să discutăm mai întâi orice obiecție.
They argue the point about budget allocation in every quarterly review.
La fiecare analiză trimestrială dezbat în detaliu problema repartizării bugetului.
Their relationship is at the gates of divorce because they constantly argue.
Relația lor este în pragul divorțului pentru că se ceartă constant.
Some couples argue over small things but make up quickly afterward.
Unele cupluri se ceartă din nimicuri, dar se împacă repede după aceea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met argue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! argue like a married couple v.
a se certa ca un cuplu căsătorit
"They argue like a married couple about every little thing."
! argue like an old married couple v.
a se certa ca un cuplu vechi căsătorit
"They argue like an old married couple every day after dinner."
! argue like old married couples v.
a se certa ca un cuplu vechi
"They argue like old married couples about small things."
! argue out v.
a discuta · a dezbate
"They argued out the details of the contract."
argue down v.
a combate · a contesta
"They tried to argue down the new policy proposal."
! argue one's way out v.
a scăpa cu vorba · a ieși basma curată vorbind
"He tried to argue his way out of detention."
! argue round and round v.
a discuta la nesfârșit
"They argue round and round without deciding anything."
! argue for arguing's sake v.
a se certa de dragul certei
"She tends to argue for arguing's sake during every meeting."
! argue the toss v.
a contesta · a disputa
"He continued to argue the toss even after the game ended."
don't argue exp.
nu te certa
"Don't argue with me about the rules."
argue the point v.
a argumenta punctul
"She continued to argue the point during the meeting."
! argue for the sake of arguing v.
a se contrazice doar de dragul contrazicerii
"He likes to argue for the sake of arguing."
argue one's case v.
a pleda
"She argued her case passionately in the debate."
re-argue v.
a reargumenta
"They decided to re-argue the case with new evidence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor argue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
argue the point
390
argue out
190
argue about
6820
argue over
1100
don't argue
4770
argue that
29
to argue
25
Resultaten: 4392. Exact: 4392. Verstreken tijd: 77 ms.
