Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ark
Vertaling van "ark" in Roemeens
Definitie
The old ark stood as a symbol of protection during hard times.
Vechea arcă rămăsese ca un simbol al ocrotirii în vremuri grele.
Her home felt like an ark, shielding her from community troubles.
Casa ei era ca o arcă, ferind-o de necazurile din comunitate.
But this ark will only survive if we all follow the rules.
Dar acest chivot va supraviețui doar dacă noi toți să urmeze regulile.
Indy was supposed to take the ark to a museum to be studied.
Indy trebuia să ia chivotul la un muzeu pentru a fi studiate.
He did not have to bring every little variety in the ark.
El nu a trebuit să aducă fiecare soi puțin în corabie.
He doesn't have to bring every little variety onto the ark.
El nu a trebuit să aducă fiecare soi puțin în corabie.
The ark was a safe haven for the stranded travelers.
Arca era un loc sigur pentru călătorii rămași pe drumuri.
She found an ark in the forest, offering refuge from the rain.
A găsit o arcă în pădure, unde s-a putut adăposti de ploaie.
Villagers built an ark to protect themselves from recurring floods.
Sătenii au construit o arcă pentru a se feri de inundațiile care se repetau.
He passed through the ark quickly, grateful for the shelter it provided.
A trecut în grabă prin arcă, recunoscător pentru acoperișul pe care li-l oferea.
Every creature had a place inside the ark, safe and secure.
Fiecare vietate își avea locul ei în arcă, la adăpost și în siguranță.
On the ark, rain like this was only a dream.
Pe Arcă, o ploaie ca aceasta era doar un vis.
If my theory is correct, the ark ended up here.
Dacă teoria mea e corectă, Arca a ajuns cam pe aici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ark: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
go out with the ark v.
a ieși din uz · a se demodează
"That old phone will go out with the ark soon."
old as the ark adj.
vechi de când lumea
"That book is old as the ark."
out of the ark adj.
învechit · demodat
"Her phone looks like it's out of the ark."
ark shell n.
scoică arc · scoică cu dinți
"Ark shells are found in coastal waters."
Synoniemen voor ark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3358. Exact: 3358. Verstreken tijd: 36 ms.
