Examples with "back there... seems" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Looking back... it seems to me my father was quite unadventurous.
Când privesc în urmă, îmi dau seama că tatăl meu nu avea deloc simțul aventurii.
Looking back... it seems to me my father was quite unadventurous.
Când privesc în urmă, îmi dau seama că tatăl meu nu avea deloc simțul aventurii.
Now, if the intention is to ease the inmate back into society... this seems a little bit rushed.
Acum, dacă intenția ta este de a ajuta un deținut să se reintegreze în societate... acest mi se pare că te cam grăbești un pic.
If we raise the hem of the jacket at the front... and leave it lower at the back... you'll seem slimmer.
Dacă ridicam tivul jachetei în față și îl lăsăm mai jos la spate, veți părea mai slabă.
I'm actually going down the path of the father and now look back... and it seems...
Nu știu dacă vreau să o iau pe calea asta, când mă uit înapoi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.