This defines a method of protection based upon some fundamental criteria.
Aceasta defineste o metodă de protecție, pe baza unor criterii fundamentale.
Build personalized profiles based upon the history of customer interactions.
Construiţi profile personalizate pe baza istoricului interacţiunilor cu clienţii.
This is based upon a specific platonic solid known as the octahedron.
Acesta se bazează pe un solid platonic specific - octaedrul.
This faithfulness is based upon the veracity of his nature considered above.
Această credincioșie se bazează pe sinceritatea naturii lui considerată mai sus.
Our murals based upon nature sceneries bring harmony to any room.
Modelele noastre, bazate pe scenarii din natură aduc armonie camerei.
There is logic in some decisions based upon the other filters.
Există logică și în unele decizii bazate pe alte filtre.
They both devised their plans based upon a single powerful feeling thrill.
Amândoi făceau planuri bazate pe un concept puternic... iluzia.
They might also create scientific reports based upon modelled information.
De asemenea, ar putea crea rapoarte științifice bazate pe informații modelate.
The drilling machines are available in diverse sorts based upon its need.
Utilajele de foraj sunt disponibile în diverse tipuri bazate pe nevoile sale.
For these people, faith is based upon that which cannot be proven.
Pentru acești oameni, credința se bazează pe ce nu poate fi dovedit.
It is based upon a misconception of the scripture doctrine of the incarnation.
Se bazează pe o înțelegere greșită a doctrinei scripturale despre întrupare.
Results are based upon the mean average response factors from the standard chromatograms.
Rezultatele se bazează pe media coeficienților de răspuns din cromatogramele etalon.
For these sectors the assessment of quality is based upon sector benchmarks.
Pentru aceste sectoare, evaluarea calității se bazează pe valori de referință sectoriale.