We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The book left many untouched themes that could be explored further.
Cartea a lăsat multe teme neatins, care ar mai putea fi explorate.
The list properties need to be explored further.
Proprietățile listei trebuie examinate mai îndeaproape.
The crisis also highlighted certain weaknesses in the audit sector which need to be explored further.
Criza a reușit să evidențieze anumite slăbiciuni ale sectorului auditului, care trebuie bine analizate.
These aspects could be explored further with the view to foster synergies and create experiences.
Aceste aspecte ar putea face obiectul unei reflecții aprofundate în scopul stimulării sinergiilor și îmbogățirii experienței.
However, it was agreed last week that a common political response would be desirable and that the possibility of coordinated European action could be explored further.
Totuşi, săptămâna trecută s-a convenit că ar fi de dorit să se dea un răspuns politic comun şi că posibilitatea unei acţiuni europene coordonate ar putea fi exploatată mai în detaliu.
In that context, the concept of a European passport for auditors should be explored further
În acest context, conceptul pașaportului european pentru auditori trebuie explorat mai în profunzime
This lays the foundations for an increasingly integrated EU-level oversight of cross-border entities, to be explored further in the coming years in the context of the review of Europe's supervisory architecture.
Astfel se pun bazele unei supravegheri tot mai integrate la nivelul UE a entităților transnaționale, care se va dezvolta și mai mult în anii următori în contextul revizuirii arhitecturii de supraveghere a Europei.
There are a number of areas which the Commission believes need to be explored further, in particular
Există câteva subiecte pe care Comisia le consideră demne de o analiză mai aprofundată, și anume
Believes that common elements between the Office and the European Police College should be explored further
consideră că ar trebui analizate mai amănunțit elementele comune ale oficiului și ale Colegiului European de Poliție
Believes that common elements between the College and the European Police Office should be explored further, taking into account the results of the study issued by the College in 2011 (Contract Ref. No CEPOL/CT/2010/002)
consideră că ar trebui analizate mai amănunțit elementele comune ale Colegiului și Oficiului European de Poliție ținând seama de rezultatele studiului elaborat de colegiu în 2011 (nr. ref. contract CEPOL/CT/2010/002)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.