Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be settled
Vertaling van "be settled" in Roemeens
fi soluționate
fi decontate
fi soluționat
fi stabilit
fi rezolvate
fi soluționată
fi reglate
fi rezolvată
fi decontat
fi rezolvat
fi solutionate
fi solutionat
fi achitate
fi plătite
fi decontată
Some minor criminal offences can be settled with fines instead of jail.
Unele infracțiuni minore pot fi soluționate doar cu amendă, fără închisoare.
The lawyer explained that the legal fee must be settled before starting the case.
Avocatul a explicat că onorariul trebuie achitat înainte de începerea procesului.
This should also be settled before you finalize your adventure trip.
Asta ar trebui sa hotarasti inainte sa pleci in aventura ta.
But the final shade won't be settled until after birth.
Dar culoarea ochilor se va stabiliza la ceva timp după naștere.
That unimportant detail can be settled when the ambassador gets here.
Acest detaliu neimportant îl putem lămuri când va ajunge emisarul aici.
There is no acolyte, the weather will not be settled.
Nu există nici un acolit, vremea nu va fi soluționată.
Anything that can be settled with money, is cheap.
Tot ce se poate obține cu bani... e ieftin.
But it wasn't my idea that everything be settled so quickly.
Dar nu a fost ideea mea să stabilim totul așa de repede.
The issue could now only be settled on the field of battle.
Acum problema putea fi rezolvata numai pe câmpul de lupta.
But I'm sure that will be settled to everyone's benefit.
Dar eu sunt sigur că va fi decontat în beneficiul tuturor.
Any costs involved would be settled between the airlines concerned.
Orice costuri implicate ar fi stabilite între companiile aeriene vizate.
The details will be settled by phone, fax or by e-mail.
Detaliile se vor stabili prin telefon, fax sau e-mail.
An offensive touchdown will be settled as a first down.
Un touchdown ofensiv va fi reglat ca un prim down.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be settled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1007. Exact: 1007. Verstreken tijd: 86 ms.
