We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru că programul
deoarece programul
That is because the program usually comes bundled with freeware and all the information provided on its official website is not exactly true.
Asta este pentru că programul, de obicei, vine bundled cu freeware şi toate informaţiile furnizate pe site-ul său oficial este exact adevărat.
Winamp supports a wide range of file formats, and because the program is small and simple, it works quickly on almost all computers.
Winamp suportă o gamă largă de formate de fișier și pentru că programul este mic și simplu, funcționează rapid pe majoritatea calculatoarelor.
I'm guessing the reason she didn't know was because the program degraded over time.
Cred că motivul pentru care ea nu știa era deoarece programul degradat în timp.
Users achieve results easily and the process is healthy, because the program does not require hard physical activity, food supplements, or drugs.
Procesul este sănătos şi utilizatorii obţin rezultate uşor deoarece programul nu necesită antrenamente epuizante, suplimente alimentare sau medicamente.
Sometimes this is obvious, because the program adds an icon to the notification area on the taskbar, where you can see it running.
Uneori, acest lucru este evident, deoarece programul adaugă o pictogramă în zona de notificare din bara de activități, unde se poate vedea că se execută.
Even if you are not home long period of time, to calculate the scheme is almost impossible, because the program does not repeat itself, and has no pattern.
Chiar dacă nu sunteți acasă perioadă lungă de timp, pentru a calcula sistemul este aproape imposibil, deoarece programul nu se repetă, și nu are nici un model.
There is no quality lost in the change because the program adjusts the mp3 file directly, without decoding and re-encoding.
Nu există nici o calitate pierdută în schimbare, deoarece programul ajustează direct fișierul mp3, fără decodificare și re-codare.
And because the program starts at 19:00, children are welcome to receive candies, then it is advised to go to bed.
Şi pentru că programul începe la ora 19.00, copiii sunt bine-veniţi pentru a primi dulciuri, după care sfătuim să meargă la culcare.
The number of places available is two per month, we had 20 places this year and in 2015, while in 2014 we had fewer places because the program started later.
Numărul de locuri este alocat câte două pe fiecare lună, respectiv am avut 20 de locuri anul acesta şi anul trecut, în 2015, iar în 2014 ceva mai puţine pentru că programul a început mai târziu.
Smart Defrag, once installed, you do not have to worry because the program works in the background without requiring user intervention... download now
Dacă ai instalat Smart Defrag, nu mai trebuie sa-ți faci griji pentru că programul își face treaba în plan secund fără să fie nevoie de intervenția utilizatorului... download now
With BDV Notepad can create text files of any size, because the program does not limit the file size.
Folosind BDV Notepad se pot crea fișiere de text de orice dimensiune pentru că programul nu limitează mărimea fișierelor.
Emsisoft Emergency Kit is a kit for emergencies, because the program is portable.
Emsisoft Emergency Kit este un kit special pentru cazuri de urgență, pentru că programul este portabil.
With Xtreme Media Player can also listen to the radio over the Internet because the program allows radio streaming... download now
Folosind Xtreme Media Player poți asculta de asemeni, radio din internet pentru că programul permite și streaming radio... și foarte ușor de folosit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.