Vertaling van "blind-date" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'll try, but only if you drop this whole blind-date thing.
Voi încerca, dar numai dacă renunți la întâlnirea pe nevăzute.
I've seen these blind-date shows on television before, but I never actually thought I would go on one.
Am mai văzut întâlniri pe nevăzute la televizor, dar nu m-am gândit niciodată că voi merge la una.
I've seen these blind-date shows on television before, but I never actually thought I would go on one.
Am mai văzut întâlniri pe nevăzute la televizor, dar nu m-am gândit niciodată că voi merge la una.
Jim? -The blind-date guy.
Jim? - De la intâlnirea romantică aranjată.
You blind-date me with a little hood-rat named Bunz?
Mi-ai aranjat o întâlnire cu un tip pe nume Bunz?
"Bunz"? You blind-date me with a little hood rat named "Bunz"?
Bunz? Mi-ai aranjat o întâlnire cu un tip pe nume Bunz?
Well, everybody has a bad blind-date story and this loser is yours.
Toți au o poveste rea cu "blând date" dar a ta este oribilă.
Didn't I tell you about this blind-date stuff?
Nu ți-am spus eu cum e cu întâlnirile astea oarbe?
You're getting asked to play house, and I'm on hell's blind-date circuit.
Tu o sa te muti cu un bărbat iar eu sunt inca la faza de intalniri oarbe.
Are you being the blind-date guy again?
lar faci pe tipul care se întâlneste cu necunoscute?
Well, everybody has a bad blind-date story and this loser is yours.
Ei bine, toată lumea are câte o poveste cu o întâlnire romantică nereușită, iar ratatul ăsta este povestea ta.
Are you being the blind-date guy again?
lar faci pe tipul care se întâlneste cu necunoscute?
Well, everybody has a bad blind-date story and this loser is yours.
Ar trebui să-ți schimbi parola de e-mail, micuța "Miss 072099".