Vertaling van "but... so" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... So the kid doesn't yawn, and you're saying he might be a sociopath.
Dar... puștiul nu a căscat, și tu spui că e posibil să fie sociopat.
But... So your parents did well.
Dar... părinții tăi s-au descurcat bine.
I probably should've taken your advice sooner, but... So, now, here we are.
Poate c-ar fi trebuit să-ți ascult sfatul mai demult... Deci iată-ne aici!
But... So where did all your property come from?
Atunci de unde aveți atâtea proprietăți?
I'm not saying he was at fault but... So, why are the people here blaming Owen?
Atunci de ce oamenii de aici dau vina pe Owen?
Okay. I haven't really been snowboarding in a while, but... So, yes.
N-am mai făcut snowboarding de o vreme, dar...
I wanted this to be a more seamless transition, but... so much for that.
Aș fi preferat ca tranziția să fie mai lină, dar... asta e.
I bit the end, but... so...
Am mușcat-o puțin la capăt, dar...
Probably took a little hit, but... so...
Am avut și ceva noroc, dar...
All right, but... so, you're certain
Bine, dar... ești sigur că...
No, they offered me chicken, but... So, yes, I had a few bites.
Nu, mi-au oferit pui, dar... Da, am luat câteva îmbucături.
But... So where's the other coordinator?
Dar... Unde e celălalt coordonator?
But... So, at this point, Bill asked you a question.
Dar... La acest punct Bill ţi-a pus o întrebare.