Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
chapter
Vertaling van "chapter" in Roemeens
Completing the final chapter was the crowning part of his novel.
Scrierea ultimului capitol a fost partea de încununare a romanului său.
After I read the final chapter, everything fell into place.
După ce am citit ultimul capitol, totul a căpătat sens.
This chapter ties in several concepts learned earlier in the book.
Acest capitol reunește mai multe concepte învățate mai devreme în carte.
You should catch up with the reading to understand chapter five.
Ar trebui să recuperezi cu cititul ca să înțelegi capitolul cinci.
Apart from the last chapter, the book was very interesting.
În afară de ultimul capitol, cartea a fost foarte interesantă.
The crushing of public protests marked a dark chapter in history.
Reprimarea protestelor de stradă a marcat un capitol întunecat al istoriei.
The students reviewed the chapter in full during their study session.
Studenții au recapitulat capitolul în întregime în timpul sesiunii de studiu.
Every chapter of the travel book reveals new experiences and emotions.
Fiecare capitol al cărții de călătorii dezvăluie trăiri și experiențe noi.
The syllabus clearly outlines the required reading for each chapter covered.
Programa precizează clar care sunt lecturile obligatorii pentru fiecare capitol studiat.
The rewritten chapter clarified several confusing points from the original manuscript.
Capitolul rescris a clarificat mai multe puncte neclare din manuscrisul original.
An ordinal number identified the chapter position in the lengthy novel.
Un număr ordinal indica poziţia capitolului în romanul acela foarte lung.
The bit of homework required reading one chapter of the textbook.
Tema aceea scurtă presupunea să citești un capitol din manual.
The humor in his writing shines through in every chapter.
Umorul din scrierile lui se vede clar în fiecare capitol.
Uitdrukkingen met chapter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
to the end of the chapter prep.
până la sfârșitul capitolului
"She read to the end of the chapter before stopping."
new chapter n.
un nou capitol · o nouă fază
"The company's merger marked a new chapter in its history."
! close the chapter v.
a termina capitolul
"After the divorce, she decided to close the chapter and move on."
open a new chapter v.
a deschide un nou capitol
"After moving to a new city, she decided to open a new chapter."
start a new chapter v.
a începe un nou capitol
"After moving to a new city, she decided to start a new chapter."
the chapter is closed exp.
capitolul este închis
"The chapter is closed after years of conflict."
this chapter is closed exp.
acest capitol este încheiat
"This chapter is closed; we won't talk about it anymore."
this chapter is now closed exp.
acest capitol este acum încheiat
"This chapter is now closed, and we move forward."
closure of a chapter n.
sfârșitul unui capitol
"Her retirement marked the closure of a chapter in her life."
chapter and verse n.
în detaliu · cu lux de amănunte
"He knows the rules chapter and verse."
cite chapter and verse v.
a oferi dovezi detaliate
"He cited chapter and verse to prove his point during the debate."
quote chapter and verse v.
a cita capitol și verset
"She can quote chapter and verse to support her argument."
chapter of accidents n.
lanț de accidente
"The project turned into a chapter of accidents."
close a chapter v.
a închide un capitol
"She decided to close a chapter and start fresh."
chapter book n.
carte cu capitole
"The library has a section for chapter books."
chapter 11 bankruptcy n.
Statut de faliment capitolul 11
"After declaring chapter 11 bankruptcy, the firm continued its operations."
chapter 11 n.
capitolul 11 · reorganizare
"The company filed for chapter 11 to restructure its debts."
Synoniemen voor chapter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19944. Exact: 19944. Verstreken tijd: 46 ms.
