Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer-readable
Vertaling van "computer-readable" in Roemeens
informatizată
format electronic
informație care poate fi citită
Whatever the system used, the authorities shall record the information in computer-readable form.
Indiferent de sistemul utilizat, autoritățile înregistrează informațiile sub formă informatizată.
Member States shall ensure that the following data received pursuant to Articles 8, 10(1) and 11(1) of Regulation (EC) No 2244/2003 are recorded in a computer-readable form
Statele membre se asigură că următoarele date primite în conformitate cu articolul 8, articolul 10 alineatul (1) şi articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2244/2003 sunt înregistrate într-o formă informatizată
Such cross-checks shall be recorded in computer-readable form for a period of three years.
Rezultatele acestor controale încrucișate se înregistrează pe suport electronic și se păstrează pentru o perioadă de trei ani.
Medium privacy setting blocks third-party cookies that do not have a compact policy (a condensed computer-readable privacy statement) or third-party cookies that have a compact policy that specifies that personally identifiable information is used without your implicit consent.
Mediu (Medium) (nivel implicit): Se blochează modulele cookie terţe care nu au o politică de confidenţialitate compactă sau care au o politică de confidenţialitate compactă care specifică posibilitatea utilizării informaţiilor de identificare personală fără acordul dvs. implicit.
ensure that data received according to this Chapter are recorded in computer-readable form and safely stored in computerised databases for at least 3 years
se asigură că datele primite în conformitate cu prezentul capitol sunt înregistrate în format electronic și stocate în siguranță în bazele de date computerizate pentru o perioadă de cel puțin trei ani
The masters of Community fishing vessels shall register the information required by paragraphs 1 and 3 either in computer-readable form or on paper.
Căpitanii navelor comunitare de pescuit înregistrează datele menţionate la alin. (1) şi (3), fie pe suport informatic, fie pe hârtie.
Flag Member States shall ensure that the data received from fishing vessels flying their flag or registered in them are recorded in computer-readable form for a period of three years.
Statele membre ale pavilionului se asigură că datele primite de la navele de pescuit care arborează pavilionul lor sau sunt înmatriculate în acestea sunt înregistrate în format electronic pentru o perioadă de trei ani.
collect, process, record and centralize in computer-readable form the data referred to in Articles 5 (2) and 6 (1).
să colecteze, să prelucreze, să înregistreze și să centralizeze informațiile menționate la articolul 5 alineatul (2) și la articolul 6 alineatul (1).
Visitors and/ or Customers have the right to receive their personal data in a structured, common and computer-readable format, if technically feasible to be sent to another controller without hindrance.
Vizitatorii si/sau Clientii au dreptul de a primi datele lor personale intr-un format structurat, comun si citibil de un calculator, daca este posibil intr-un mod fezabil din punct de vedere tehnic pentru a fi trimis catre alt controlor fara nicio piedica.
The flag Member State shall take the necessary measures to ensure that the data received from its fishing vessels to which a VMS applies are recorded in computer-readable form for a period of three years.
Statul membru de pavilion ia măsurile necesare pentru a se asigura că datele primite de la navele de pescuit la care se aplică un SMN sunt înregistrate într-o formă lizibilă de calculator, pentru o perioadă de trei ani.
Member States shall take the necessary measures to ensure that the effort reports received pursuant to Articles 19b and 19c are recorded in computer-readable form.'
Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că rapoartele despre activitatea de pescuit primite în conformitate cu articolele 19b și 19c sunt înregistrate în format electronic.
The tabulated, computer-readable transmission format must follow the instructions provided by Eurostat.
Formatul de transmitere sub formă de tabele lizibile pe calculator trebuie să fie conform cu instrucțiunile comunicate de Eurostat.
The tabulated, computer-readable transmission format shall follow the instructions provided by Eurostat.
Formatul de transmitere este de tip electronic, tabelar, creat în conformitate cu instrucțiunile furnizate de Eurostat.
Synoniemen voor computer-readable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 20 ms.
