Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
connected
Vertaling van "connected" in Roemeens
He found the unplugged charger and connected it to the phone.
A găsit încărcătorul scos din priză și l-a conectat la telefon.
Please speak clearly into the microphone connected to the public address system.
Vă rog să vorbiți clar în microfonul conectat la sistemul de sonorizare.
The narrating parts of the play connected different scenes smoothly.
Părțile narative ale piesei au legat cursiv diferitele scene între ele.
The network's topology defines how each node is connected.
Topologia rețelei stabilește modul în care este legat fiecare nod.
Make sure the hitch is properly connected before you start driving.
Asigură-te că este cupla bine conectată înainte să pornești la drum.
She felt in some way connected to everyone at the gathering.
S-a simțit într-un fel legată de toți cei prezenți la întâlnire.
Size and weight of objects are inversely connected in this experiment.
În acest experiment, dimensiunea și greutatea obiectelor sunt legate invers.
Check if the video display cable is properly connected to the computer.
Verifică dacă cablul de ecran este conectat corect la calculator.
Every blood relative has a unique story connected to the family history.
Fiecare rudă de sânge are o poveste aparte legată de istoria familiei.
We lived in an annexed room connected to the main house.
Am locuit într-o cameră anexată, legată de casa principală.
A digital piano can be connected to a computer for recording music.
Un pian digital poate fi conectat la computer pentru a înregistra muzica.
He left his external hard drive connected to the dock for backup.
Și-a lăsat hard discul extern conectat la dock pentru backup.
She remained connected to her home country through stories and photos.
A rămas legată de țara ei de origine prin povești și fotografii.
Uitdrukkingen met connected: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! connected at the hip adj.
inseparabili
"Those two are connected at the hip."
not connected adj.
neconectat · separat
"The wires are not connected."
stay connected v.
a a păstra legătura
"We stay connected with friends through social media."
strongly connected adj.
strâns legat · strâns asociat
"The two concepts are strongly connected in the theory."
electrically connected adj.
conectat electric
"The two metal plates are electrically connected by a thin copper wire."
connected to the grid adj.
conectat la rețea
"The house is connected to the grid for electricity."
well-connected adj.
bine conectat · cu relații
"She is well-connected in the business world."
connected component n.
componentă conexă
"The graph has three connected components."
connected graph n.
graf conex
"In a connected graph, every node is reachable from any other."
connected vehicle n.
vehicul conectat
"Each connected vehicle reports its location to the traffic management platform."
series-connected adj.
conectat în serie
"The resistors are series-connected to increase the total resistance."
Synoniemen voor connected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32266. Exact: 32266. Verstreken tijd: 70 ms.
