After their hit song, the band dreamed they could conquer the world.
După piesa lor de succes, trupa visa că poate cuceri lumea.
In his youth, he would wish for the moon, vowing to conquer science.
În tinerețe, el cerea luna de pe cer, jurând că va cuceri știința.
She believed that honesty was the best way to conquer vice.
Ea credea că onestitatea este cea mai bună cale de a învinge viciul.
We can conquer any opponent with our spirits and bodies alone.
Ne putem învinge orice adversar doar cu spiritul și trupurile noastre.
She believed that love could conquer even the greatest wickedness.
Ea credea că dragostea poate birui chiar și cel mai mare rău moral.
What a strange compulsion man has to try and conquer nature.
Ce forță stranie împinge pe om să încerce să biruie natura.
She managed to conquer her fear of heights after many attempts.
După multe încercări, a reușit să-și învingă frica de înălțime.
The hero managed to conquer his fears during the dangerous mission.
Eroul a reușit să își învingă fricile în timpul misiunii periculoase.
She plans to conquer the world with her innovative new fashion brand.
Plănuiește să cucerească lumea cu noul ei brand de modă inovator.
Their marketing campaign aims to conquer the world of social media.
Campania lor de marketing urmărește să cucerească lumea rețelelor sociale.
She tried to conquer her doubts and confidently spoke at the meeting.
A încercat să-și învingă îndoielile și a vorbit cu încredere la ședință.
It takes courage to conquer one's fears and try something new.
Îți trebuie curaj ca să îți învingi temerile și să încerci ceva nou.
The young startup wants to conquer the world with this simple mobile app.
Tânărul startup vrea să cucerească lumea cu această aplicație mobilă simplă.