Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consequence
Vertaling van "consequence" in Roemeens
importantă
atare
astfel
The principal chose a mild consequence for the students' prank.
Directorul a ales o consecință destul de blândă pentru farsa elevilor.
Getting a whipping was a common consequence in strict boarding schools.
A lua bătaie era o consecință obișnuită în internatele foarte stricte.
They serve sentence as a consequence of breaking the law.
Își execută pedeapsa ca urmare a faptului că au încălcat legea.
The company might suspend the contract as a consequence of poor performance.
Compania ar putea să suspende contractul ca urmare a rezultatelor slabe.
Melting glaciers are a direct consequence of the intensified greenhouse effect.
Topirea ghețarilor este o consecință directă a intensificării efectului de seră.
The minus consequence of the delay was losing several important clients.
Consecința defavorabilă a întârzierii a fost pierderea câtorva clienți importanți.
Imprisonment serves as a serious consequence for breaking the law.
Închisoarea reprezintă o consecință gravă pentru cei care încalcă legea.
The problem was only something minor, truly nothing of consequence.
Problema era doar una măruntă, în fond un detaliu fără nicio consecință.
Losing the right to vote can be a consequence of serious criminal convictions.
Pierderea dreptului de vot poate fi o consecință a unor condamnări penale grave.
It is outrageous how some people ignore the rules completely without consequence.
Este revoltător cum unii oameni ignoră complet regulile și scapă fără nicio consecință.
Expulsion was the consequence of breaking the school's honor code.
Consecința încălcării codului de onoare al școlii a fost exmatricularea.
The documentary highlighted starvation as a consequence of war and neglect.
Documentarul a arătat foametea ca pe o consecință a războiului și a nepăsării.
Understanding a conditional sentence is key to mastering expressions of possibility and consequence.
Înțelegerea propozițiilor condiționale este esențială pentru a putea exprima posibilitatea și consecințele.
Uitdrukkingen met consequence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
of no consequence adj.
fără importanță · nesemnificativ
"The error was of no consequence to the final result."
person of consequence n.
persoană de importanță
"She became a person of consequence in the art world."
matter of no small consequence n.
chestiune de mare importanță
"The budget deficit is a matter of no small consequence."
it is of little consequence exp.
nu are mare importanță
"If we arrive ten minutes late, it is of little consequence."
of consequence adj.
important · semnificativ
"Only people of consequence were invited to the meeting."
of little consequence adj.
fără importanță · neînsemnat
"The mistake was of little consequence to the final result."
unintended consequence n.
consecință neprevăzută
"The new law led to unintended consequences that affected small businesses."
as a consequence of prep.
ca urmare a
"The event was canceled as a consequence of the storm."
in consequence adv.
în consecință · ca urmare
"He missed the bus and in consequence arrived late."
in consequence of prep.
din cauza
"The match was canceled in consequence of the rain."
legal consequence n.
consecință legală
"The legal consequence of the trial was a hefty fine."
in consequence thereof adv.
în consecință · ca urmare a acestui fapt
"The contract was breached, and in consequence thereof, legal action was taken."
logical consequence n.
consecință logică
"In a valid argument, the conclusion is a logical consequence."
Synoniemen voor consequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7676. Exact: 7676. Verstreken tijd: 43 ms.
