The allocated space would be guaranteed and likely contiguous.
Spațiul alocat fișierelor va fi garantat și cel mai probabil va fi contiguu.
Note that SAMEPERIODLASTYEAR requires that the current context contain a contiguous set of dates.
Rețineți că SAMEPERIODLASTYEAR necesită ca actualul context să conțină un set contiguu de date.
The property consists of contiguous plots that can be merged for development.
Proprietatea este alcătuită din loturi învecinate, care pot fi comasate pentru dezvoltare.
We have more than one land available, some of them contiguous.
Avem mai mult de un teren disponibil, unele dintre ele învecinate.
Segmentation modelling requires that the flight path of every different aircraft movement is described by a series of contiguous straight segments.
Modelarea segmentării necesită ca traiectoria de zbor a fiecărei mișcări diferite a aeronavei să fie descrisă de o serie de segmente drepte adiacente.
Those obligations shall ensure contiguous structures of adjacent ecological focus areas.
Obligațiile respective garantează că zonele de interes ecologic adiacente au structuri contigue.
Click on contiguous nodes to create your path.
Faceţi clic pe contigue noduri pentru a crea calea ta.
So, most labyrinths are constructed as contiguous lines along concentric circles.
Deci, cele mai multe labirinturi sunt construite ca linii contigue de-a lungul cercurilor concentrice.
the area measurement and verification of the criteria for the contiguous ecological focus areas
măsurarea suprafețelor și verificarea criteriilor pentru zonele de interes ecologic contigue
External - pages are not contiguous.
Externe - pagini care nu sunt învecinate.
An extent is a range of contiguous physical blocks, improving large file performance and reducing fragmentation.
O extindere este o serie de blocuri fizice contigue care îmbunătățește performațele sistemelor mari de fișiere și reduce fragmentarea.
The starting iron is sealed in the first step about ten centimeters deep, carefully controlling its verticality on two contiguous faces.
Fierul inițial este sigilat în primul pas cu zece centimetri adâncime, controlându-și cu atenție verticalitatea pe două fețe învecinate.
In anatomy, the term "articulation" refers to an arrangement of structures that keeps two or more contiguous bony surfaces together.
În anatomie, termenul de "articulație" se referă la un aranjament de structuri, care păstrează împreună două sau mai multe suprafețe osoase contigue.