Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controller for the processing
Vertaling van "controller for the processing" in Roemeens
operatorul responsabil cu prelucrarea
Samsung is the data controller for the processing of personal data.
Samsung este operatorul de date pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.
Section 2 Data controller We are the data controller for the processing of personal data in connection with the use of our website.
Când vizitați site-ul nostru web, colectăm date cu caracter personal pe care le prelucrăm în conformitate cu reglementările aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal.
to only process the personal data of the Guests conveyed by the Orderer on the documented instruction of the controller for the processing, whereby these terms and conditions are sufficient as instruction for this.
să proceseze datele personale ale oaspeților mediați de intermediar numai pe baza unei instrucțiuni documentate din partea operatorului de date, aceste condiții fiind suficiente în acest sens.
Insofar as the controller for the processing of the disputed data is, despite its status as a public authority, actually acting as a private individual, Directive 95/46 is applicable.
Având în vedere că prelucrarea datelor în discuție îi revine celui care, în pofida calității sale de autoritate publică, acționează în realitate ca persoană privată, Directiva 95/46 este aplicabilă.
The Daikin legal entity of Your country is the data controller for the processing of Your personal data received with respect to requests for further information, as detailed below.
Entitatea juridica Daikin din ţara dumneavoastră este operatorul de date de prelucrare a datelor dumneavoastră personale primite cu privire la cereri pentru mai multe informaţii, aşa cum este detaliat mai jos.
When You file careers related applications, the Daikin legal entity to which Your application is related is the data controller for the processing of Your personal data, as detailed below.
Când inaintati aplicatii legate de cariera, entitatea juridica a lui Daikin la care se referă aplicarea dumneavoastră este operatorul de date pentru prelucrarea datelor dumneavoastră personale, aşa cum este detaliat mai jos.
The personal data exchanged between PayPal and the controller for the processing of the data will be transmitted by PayPal to economic credit agencies.
Datele cu caracter personal transferate între PayPal şi operatorul responsabil cu prelucrarea datelor pot fi transmise de PayPal către birouri de credit.
The personal data exchanged between PayPal and the controller for the processing of the data will be transmitted by PayPal to economic credit agencies.
Datele personale schimbate între MobilPay și operatorul de prelucrare a datelor vor fi transmise de MobilPay agențiilor de credit economic.
The data controller for the processing of the data is PUNTO FA, S.L.
Responsabil pentru procesarea datelor este PUNTO FA, S.L.
[Yara Australia Pty Ltd.] operates the Site and is the controller for the processing of your personal data when you use the Site.
Yara Hungária Kft gestionează site-ul și este operatorul de procesare a datelor dvs. personale atunci când utilizați site-ul.
The EFSA Executive Director is identified as controller for the processing of personal data related to the selection procedure based on this Call for Expressions of Interest.
Directorul Executiv al EFSA este recunoscut ca fiind inspector în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal referitoare la procedura de selecție pe baza prezentei cereri de exprimare a interesului.
1.2 Yamaha Motor Europe N.V. is the data controller for the processing of your personal data in relation to the App in accordance with the Dutch Data Protection Act.
1.2 Yamaha Motor Europe N.V. este operator de date pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în legătură cu Aplicaţia conform Legii olandeze privind protecţia datelor.
No. 556013-9700 (the "Company"), with address at Gropegårdsgatan, 405 08 Gothenburg, Sweden is the data controller for the processing of your personal data.
556013-9700 ("Compania"), cu sediul la Gropegårdsgatan, 405 08 Gothenburg, Suedia, este controlorul de date pentru procesarea datelor dumneavoastră personale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 45 ms.
