Examples with "couple... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I feel like Xavier and I are in a good place... we're fun, we're a fun couple... but he thinks I need to push my personal boundaries.
Simt că Xavier și cu mine suntem într-un moment bun și ne distrăm... ne simțim bine, formăm un cuplu el crede că trebuie să-mi împing limitele personale.
We paid the rent for the first couple... but then things got sort of tight.
Diablo says there are no perfect couples... but each couple is perfect in its own way.
Diavolul zice că nu există cupluri perfecte, dar fiecare cuplu e perfect în felul său.
You know, Lindsay, as a therapist, I have advised a number of couples... to explore an open relationship... where-where the couple remains emotionally committed... but free to explore extramarital encounters.
Știi, Lindsay, ca terapeut am sfătuit multe cupluri să exploreze o relație deschisă, în care cuplul să rămână conectat emoțional, dar să aibă întâlniri extramaritale.
You swing for a couple of nights... but then aloha.
Ești cu ea câteva nopți... dar după aia la revedere.
It's only been a couple years... but already that feeling has gone.
Nu au trecut decât doi ani... dar cumva acea putere s-a scurs.
I wanted to sleep a couple of hundred years... but I couldn't.
Vroiam să dorm câteva sute de ani... dar nu puteam.
Her phone went off a couple of times... but I didn't answer it.
Telefonul ei a sunat de câteva ori, dar nu am răspuns.
I want us to be together like a couple, but... but all three.
Vreau să fim împreună ca un cuplu, dar în trei.
I know it's only been a couple of weeks... but I love you, Samantha.
Știu că n-au trecut decât două săptămâni, dar te iubesc, Samantha.
I warned you a couple of times earlier... but you didn't listen.
Te-am avertizat de câteva ori mai devreme... dar tu nu mai ascultat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.