Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declare
Vertaling van "declare" in Roemeens
Vervoegen
The country will declare war if the peace talks fail completely.
Țara va declara război dacă negocierile de pace eșuează complet.
The government's quick decision to declare a state of emergency averted further chaos.
Decizia rapidă a guvernului de a declara starea de urgență a prevenit instalarea haosului.
In the play, the hero stood unmasked to declare his victory.
În piesă, eroul a rămas demascat când și-a proclamat victoria.
We should declare war on ignorance through education and open dialogue.
Ar trebui să declarăm război ignoranței prin educație și dialog deschis.
They plan to declare war only if their allies are threatened.
Ei plănuiesc să declare război doar dacă aliații lor vor fi amenințați.
She smiled and confirmed she had nothing to declare at customs.
A zâmbit și a confirmat că nu are nimic de declarat la vamă.
Many nations hesitate to declare war without exhausting all diplomatic options first.
Multe națiuni ezită să declare război înainte de a epuiza toate opțiunile diplomatice.
Passengers with nothing to declare avoid delays and inspections at the border.
Pasagerii care nu au nimic de declarat evită întârzierile și controalele la frontieră.
The form requires you to declare all travel expense related to this project.
Formularul îți cere să declari toate cheltuielile de deplasare legate de acest proiect.
You must declare your primary residence when applying for a mortgage.
Trebuie să îți declari locuința principală atunci când soliciți un credit ipotecar.
They had to go through customs to declare their expensive items.
Au trebuit să treacă pe la vamă ca să declare obiectele lor de valoare.
She reached customs and told the officer that she had nothing to declare.
A ajuns la vamă și i-a spus ofițerului că nu are nimic de declarat.
If you have nothing to declare, you often proceed through the green channel.
Dacă nu ai nimic de declarat, de obicei treci pe la culoarul verde.
Uitdrukkingen met declare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
anything to declare n.
ceva de declarat · declarație vamală
"The officer asked about anything to declare at the airport."
declare for v.
a susține · a sprijini
"She decided to declare for the new candidate."
declare one's hand v.
a a-și dezvălui intențiile
"He decided to declare his hand and share his plans with the team."
declare open season v.
a anunța sezonul deschis
"The media declared open season on the politician after the scandal."
Well, I declare interj.
ei bine, ce să zic
"Well, I declare, I never thought I'd see you here!"
have nothing to declare v.
a nu avea nimic de declarat
"At the airport, I had nothing to declare."
declare war v.
a declara război · a porni un război
"The mayor declared war on poverty in the city."
declare an interest v.
a dezvălui un interes
"He declared an interest before the meeting started."
declare oneself v.
a se declara · a anunța
"During the meeting, she chose to declare herself as a candidate for chairperson."
declare something adjourned v.
a declara închis
"The chair declared the meeting adjourned at noon."
declare a mistrial v.
a declara procesul nul
"The judge will declare a mistrial if the jury cannot agree."
declare a moratorium on v.
a declara un moratoriu asupra
"The government decided to declare a moratorium on new oil drilling permits."
declare non-suit v.
a renunța la proces
"The plaintiff chose to declare non-suit during the trial."
declare victory v.
a declara victoria
"The candidate will declare victory if the final numbers stay the same."
Synoniemen voor declare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
declare war
3940
declare for
320
Resultaten: 6897. Exact: 6897. Verstreken tijd: 45 ms.
