Download for Windows Premium
Publiciteit
deleveraging
/diː 'lɛv.ər.ɪdʒ.ɪŋ/
Geflecteerde vorm van deleverage 
Definitie
1. the process of reducing debt by selling assets 2. the reduction of... See more
reducere a efectului de levier
reducerea gradului de îndatorare
dezintermedierea
efectul de levier
dezintermediere
optimizarea datoriilor
reducerea datoriilor
reducerea efectului de levier aferent
reducerea nivelului de îndatorare
de dezîndatorare a
That target is the result of the ambitious and well-achieved deleveraging plan and relatively prudent assumptions regarding the evolution of the volume of deposits.
Obiectivul este rezultatul unui plan ambițios și bine realizat de reducere a efectului de levier și al unor ipoteze prudente privind evoluția volumului depozitelor.
The highly leveraged banking sector is under considerable strain as the economy is now in the early stages of a difficult deleveraging process.
Din cauza nivelului ridicat de îndatorare, sectorul bancar se află sub presiune considerabilă deoarece economia se găsește în prezent în stadiile incipiente ale unui proces dificil de reducere a efectului de levier.
He said steel producers should speed up deleveraging, phasing out zombie firms, and disposing of assets after capacity cut.
El a spus că producătorii de oțel ar trebui să accelereze reducerea gradului de îndatorare, eliminarea treptată a firmelor zombie și eliminarea activelor după reducerea capacității.
Dexia points out in particular that it made the planned sales 'in advance of the timetable' and that the deleveraging of the bond portfolio was much faster than planned.
În special, Dexia indică faptul că ar fi realizat cesiunile prevăzute "înainte de calendarul prevăzut" și că reducerea gradului de îndatorare a portofoliului de obligațiuni ar fi fost în mod evident mai rapidă decât s-a estimat inițial.
Nevertheless, the entire corporate sector has continued deleveraging.
Cu toate acestea, intregul sector corporativ a continuat dezintermedierea.
Despite the last year significant economic growth in Romania, during 2016 the bank deleveraging continued, and the foreign debt of the bank, which includes financing from parent companies, had diminished.
În ciuda creșterii economice semnificative consemnată de România anul trecut, în 2016 dezintermedierea bancară a continuat, iar datoria externă a băncilor, care include liniile de finanțare de la băncile mamă, s-a diminuat.
the deleveraging of the domestic banks towards the target for loan-to-deposit ratios established under the 2011 PLAR
reducerea gradului de îndatorare al băncilor locale în vederea atingerii obiectivului pentru raportul împrumuturi-depozite stabilit în cadrul PLAR 2011
For the same reason, the issue of deleveraging the balance sheet of the Bank was in essence resolved already in October 2008.
Din același motiv, problema privind reducerea gradului de îndatorare din bilanțul băncii a fost în principiu soluționată deja în octombrie 2008.
A deleveraging strategy often involves cutting back on borrowing to improve financial stability.
O strategie de deleveraging presupune adesea limitarea împrumuturilor pentru a crește stabilitatea financiară.
Debt reduction efforts characterize a deleveraging enterprise striving for sustainable growth.
Eforturile de reducere a îndatorării caracterizează o companie preocupată de o creștere sustenabilă.
Management announced a deleveraging phase aimed at strengthening the company's finances.
Conducerea a anunțat o etapă de dezîndatorare menită să întărească situația financiară a companiei.
The deleveraging procedure required selling some profitable divisions to reduce borrowing levels.
Procedura de dezîndatorare a impus vânzarea unor divizii profitabile pentru a reduce nivelul împrumuturilor.
The deleveraging process helped the company regain its credit rating after the crisis.
Procesul de dezîndatorare a ajutat compania să-și recapete ratingul de credit după criză.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deleveraging in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 29 ms.