Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dependency
Vertaling van "dependency" in Roemeens
Clean power reduces dependency on imported oil and increases energy security.
Energia curată reduce dependența de petrolul importat și crește securitatea energetică.
She realized the dependency on her smartphone had become unhealthy.
Și-a dat seama că dependența de telefonul mobil devenise nesănătoasă.
The program's failure highlighted its dependency on outdated software systems.
Defecțiunea programului a scos la iveală dependența lui de sisteme software învechite.
Nicotine acts on the brain to create a feeling of pleasure and dependency.
Nicotina acționează asupra creierului, producând o stare de plăcere și dependență.
His dependency on medication worried the doctors at the clinic.
Dependența lui de medicamente îi îngrijora pe medicii de la clinică.
The team's dependency on their star player affected their overall performance.
Dependența echipei de jucătorul lor vedetă le-a afectat performanța per ansamblu.
The company's dependency on international markets affects its profit margins.
Dependența companiei de piețele internaționale îi afectează marjele de profit.
To avoid dependency, doctors suggest limiting the use of a sleep aid.
Pentru a evita dependența, medicii recomandă să limitezi folosirea somniferelor.
The project showed signs of failure due to its dependency on a single supplier.
Proiectul dădea semne că va eșua din cauza dependenței de un singur furnizor.
His dependency on caffeine grew during stressful weeks at work.
Dependența lui de cofeină a crescut în săptămânile stresante de la serviciu.
Her doctor warned her against overusing a sleeping pill to avoid dependency.
Medicul ei a avertizat-o să nu abuzeze de somnifer, pentru a evita dependenţa.
Weaning stages are crucial for reducing the infant's dependency on milk.
Etapele de înțărcare sunt esențiale pentru a reduce dependența bebelușului de lapte.
The functional dependency between columns ensures consistent data in relational tables.
Dependența funcțională dintre coloane asigură coerența datelor din tabelele relaționale.
Uitdrukkingen met dependency: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
dependency trap n.
capcana dependenței
"He fell into a dependency trap with his medication."
chemical dependency n.
dependență de substanțe
"He sought help for his chemical dependency."
dependency culture n.
cultura dependenței
"The community struggled to break free from the dependency culture."
dependency ratio n.
rata de dependență
"The dependency ratio is crucial for planning social services."
functional dependency n.
dependență funcțională
"A key fixes other fields' values under a functional dependency."
alcohol dependency n.
dependenţă de alcool
"His doctor suggested counseling to address his growing alcohol dependency."
co-dependency n.
codependență
"Their co-dependency made it hard for them to be apart."
dependency injection n.
injecție de dependență
"Dependency injection helps make code easier to test."
dependency inversion n.
inversarea dependenței
"Dependency inversion improves code flexibility and maintainability."
Synoniemen voor dependency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1290. Exact: 1290. Verstreken tijd: 38 ms.
