We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proiectat încât
proiectate încât
creat acel
conceput în acest
conceputa incat
proiectat astfel încât
proiectate astfel încât
conceput astfel încât
An immobilizer and its installation shall be so designed that any equipped vehicle continues to meet the technical requirements.
Dispozitivul de imobilizare și instalarea sa sunt astfel proiectate încât orice vehicul echipat cu acesta continuă să îndeplinească cerințele tehnice.
Taps shall be provided with safety screens, so designed that the key cannot be lifted off when the tap is open.
Robinetele trebuie prevăzute cu ecrane de protecție, astfel proiectate încât cuiul de siguranță să nu se ridice la deschiderea robinetului.
You know, we designed that holodeck program together, and I think you owe me the courtesy of telling me what happened.
Știi, am creat acel program pentru holopunte împreună și cred că îmi datorezi politețea de a-mi spune ce s-a întâmplat.
Yes, you can. I designed that computer in your head, son.
Ba da, poți.Am creat acel calculator în caplul tău, fiule.
Spring brakes must be so designed that, in the event of failure, it is possible to release them without using their normal control.
Frânele cu resort trebuie astfel proiectate încât, în cazul unei defecțiuni, să fie posibilă eliberarea lor fără utilizarea comenzii obișnuite.
The architect designed that entire eco-friendly neighborhood as a creation from scratch.
Arhitectul a conceput întregul cartier ecologic ca o creație de la zero.
Historians still stand in awe of the engineer who designed that revolutionary bridge.
Istoricii sunt încă plini de venerație față de inginerul care a proiectat acel pod revoluționar.
He's thought to be the one who designed that tower.
Don't sell yourself short. I designed that system to be invisible.
Nu te subestima. Proiectasem sistemul să fie invizibil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.