Vertaling van "Proiectasem" in Engels
Nu te subestima. Proiectasem sistemul să fie invizibil.
Don't sell yourself short. I designed that system to be invisible.
Proiectasem sistemul să fie invizibil.
Îi proiectasem o personalitate, simțul umorului.
I'd given her a personality, a sense of humor.
Produsul final a fost totul, numai nu ceea ce proiectasem.
De asemenea, deși îl proiectasem cu câțiva ani în urmă
Also, though we designed it a few years ago
Am încercat să-i duc la loc sigur, ascunzându-i în armele pe care le proiectasem.
I tried to smuggling them to safety by concealing them in the very weapons I had designed.
Şi am ales în mod special scaunele pentru că ştiam câte ceva despre ele, proiectasem o mulţime de scaune de-a lungul anilor pentru tractoare si camioane şi submarine.
And I chose chairs specifically because I knew something about them. I'd designed a lot of chairs, over the years for tractors and trucks and submarines
proiectasem o mulţime de scaune de-a lungul anilor pentru tractoare si camioane şi submarine. Tot felul de lucruri.
I'd designed a lot of chairs, over the years for tractors and trucks and submarines - all kinds of things.
Dar tata, eu îl proiectasem.
Dar tată, eu îl proiectasem.
De asemenea, deşi îl proiectasem cu câţiva ani în urmă - a devenit omniprezent cam în ultimul an - acest defibrilator Heartstream care salvează vieţi.
Also, though we designed it a few years ago - it's just become ubiquitous in the last year or so - this Heartstream defibrillator which is saving lives.
Cand vorbeam despre sfertul din castigul ce-l proiectasem.
Dar tată, eu îl proiectasem.
