She can have a keen ear for different accents and dialects.
Ea are o ureche foarte bună pentru diferite accente și dialecte.
She studies hard to interpret language in multiple dialects correctly.
Studiază mult ca să poată traduce corect în mai multe dialecte.
They have a keen ear, which helps in interpreting spoken dialects well.
Au ureche bună, ceea ce îi ajută să interpreteze corect dialectele vorbite.
She made home in the mountain village, learning traditions and local dialects.
S-a simțit ca acasă în satul de munte, învățând tradițiile și dialectele locale.
This comparative study sheds light upon the complex evolution of regional dialects.
Acest studiu comparativ face lumină asupra evoluției complexe a dialectelor regionale.
As a linguist, she specializes in studying ancient scripts and dialects.
Ca lingvist, ea este specializată în studiul scrierilor și dialectelor vechi.
The voice assistant is programmed to recognize different accents and dialects.
Asistentul vocal este programat să recunoască accente și dialecte diferite.
Certain dialects die out when younger generations adopt mainstream languages.
Anumite dialecte dispar atunci când generațiile tinere adoptă limbile dominante.
The pronunciation dictionary includes words from various dialects and accents.
Dicționarul de pronunție include cuvinte din diverse dialecte și cu diferite accente.
Many local dialects are falling by the wayside in globalized society.
Multe dialecte locale ajung să cadă în uitare în societatea globalizată.
The dialects form a linguistic continuum with no clear boundaries.
Dialectele alcătuiesc un continuum lingvistic, fără granițe clare între ele.
The language spoken here has mixed origins, borrowing words from many ancient dialects.
Limba vorbită aici are o formație amestecată, împrumutând cuvinte din numeroase dialecte străvechi.
The purist carefully avoided mixing dialects in her translation work.
Purista a evitat cu grijă amestecarea dialectelor în munca ei de traducere.