Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
documentation relating
Vertaling van "documentation relating" in Roemeens
documentația privind
documentele referitoare
documentele legate
documentație referitoare
documentația aferentă
documentația referitoare
Invites the Commission to improve the transparency and access to documentation relating to budget support actions, particularly by establishing agreements with beneficiary country government, analogous to FAFA, setting out the framework for managing the financial contributions made by the Commission to the UN
invită Comisia să îmbunătățească transparența și accesul la documentația privind acțiunile de sprijin bugetar, în special prin încheierea de acorduri cu guvernele țărilor beneficiare, acorduri analoge FAFA, care stabilește cadrul pentru gestionarea contribuțiilor financiare ale Comisiei în cadrul ONU
Invites the Commission to improve transparency and access to documentation relating to projects managed by UN agencies, and to continue to develop clear guidelines and procedures within FAFA, setting out the framework for managing the financial contributions made by the Commission to the UN
invită Comisia să îmbunătățească transparența și accesul la documentația privind proiectele gestionate de agențiile ONU și să continue să elaboreze orientări și proceduri clare în cadrul FAFA, care să stabilească cadrul pentru gestionarea contribuțiilor financiare ale Comisiei la ONU
The institution shall maintain all required documentation relating to its contractual netting in its files.
Instituția păstrează în dosarele sale toate documentele referitoare la compensarea contractuală necesare.
But this circumstance also does not relieve them of the obligation to file all documentation relating to the cashier.
Dar această circumstanță nu le scutește de obligația de a depune toate documentele referitoare la casierie.
Upon request, counterparties using initial margin models in accordance with Section 4 shall provide the competent authorities with any documentation relating to the risk management procedures referred to in paragraph 2(b) at any time.
La cerere, contrapărțile care utilizează modele de calculare a marjei inițiale în conformitate cu secțiunea 4 furnizează în orice moment autorităților competente toate documentele legate de procedurile de gestionare a riscurilor menționate la alineatul 2 litera (b).
Where a Member State chooses to do so, opt-out platforms should also translate all documentation relating to their own auction platform into the language(s) of the Member State in question, at the cost of the Member State that has appointed the opt-out platform concerned.
În cazul în care un stat membru alege să facă acest lucru, platformele separate trebuie, de asemenea, să traducă toate documentele legate de propria platformă de licitație în limba statului membru în cauză, pe cheltuiala statului membru care a desemnat platforma separată respectivă.
Address where the text and any relevant information and/or documentation relating to the public service obligation can be obtained
Adresa de la care se pot obține textul, precum și toate informațiile și/sau documentele referitoare la obligația de serviciu public
A. Documentation relating to the importing tissue establishment
A. Documentația privind centrul importator de țesuturi
Documentation relating to the controller(s) shall be made available as required by paragraph 5.1.5 of the Regulation and paragraph 4.1 of Annex 13 to this Regulation, including its footnote 12.
Documentația privind comanda (comenzile) se pune la dispoziție în conformitate cu punctul 5.1.5 din prezentul regulament și cu punctul 4.1 din anexa 13 la prezentul regulament, inclusiv nota de subsol 12.
We will, in time, read all documentation relating to the inquiry.
În timp, vom citi toate documentațiile legate de anchetă.
provide his commercial agent with the necessary documentation relating to the goods concerned
să îi furnizeze agentului comercial documentația necesară referitoare la produsele în cauză
check the books and other documentation relating to the operation of the transport undertaking
să verifice caietele şi celelalte documente legate de exploatarea întreprinderii de transporturi
following a breach of the obligations included in the documentation relating to the securitisation.'
în urma unei încălcări a obligațiilor incluse în documentația referitoare la securitizare.
Synoniemen voor documentation relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 42 ms.
