Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft programmes
Vertaling van "draft programmes" in Roemeens
proiectele de programe
proiectelor de programe
proiecte de programe
proiectele de program
They should also be able to express their opinions regarding draft programmes, calls for tender and evaluation reports.
De asemenea, ei ar trebui să își poată face cunoscută opinia în ceea ce privește proiectele de programe, de achiziții publice și de rapoarte de evaluare.
analysing and issuing opinions to draft programmes and strategies not embodied into acts, previous to their adoption
analizeaza si avizeaza proiectele de programe si strategii nematerializate in proiecte de acte normative, inainte de adoptarea lor
In this connection, it shall take part in the preparation of draft programmes.
În acest sens, comitetul participă în special la elaborarea proiectelor de programe.
The Scientific Committee shall be duly consulted by the Director General on all questions of a scientific or technical nature relating to the activities of the JRC. In this connection, it shall take part in the preparation of draft programmes.
Comitetul ştiinţific este consultat cu regularitate de directorul general asupra tuturor problemelor cu caracter ştiinţific şi tehnic legate de activitatea CCC. În acest sens, comitetul participă la elaborarea proiectelor de programe.
The French authorities shall present draft programmes to the Commission, to run for no more than five years, accompanied by a report on the implementation of the previous programme.
Autoritățile franceze prezintă Comisiei proiecte de programe care urmează să se desfășoare pe o perioadă maximă de cinci ani, însoțite de un raport asupra punerii în aplicare a programului precedent.
On this basis the Director General, on his own responsibility and in consultation with the General Advisory Committee, shall prepare draft programmes for the various fields of activity of the JRC and the Committee shall give its opinion thereon.
Pe aceste baze, directorul general stabileşte, sub responsabilitatea sa şi în consultare cu comitetul consultativ general, proiecte de programe pentru sectoarele de activitate ale CCC asupra cărora comitetul respectiv îşi formulează avizul.
shall prepare draft programmes for the JRC's various fields of activity for submission to the Commission, indicating the financial aspects thereof,
pregăteşte proiectele de programe pentru sectoarele de activitate ale CCC, precum şi elementele financiare corespunzătoare, spre a le prezenta Comisiei,
The Commission would like to underline that the four months' deadline referred to by the Honourable Member does not include the periods taken by the national authorities to change or amend the draft programmes following the request of the Commission.
Comisia doreşte să sublinieze faptul că termenul de patru luni menţionat de distinsa membră nu include perioadele necesare autorităţilor naţionale pentru a înlocui sau a modifica proiectele de programe, ca urmare a solicitării din partea Comisiei.
The Board of Governors shall be consulted on the draft programmes.
Consiliul de administraţie este consultat asupra proiectelor de programe.
he shall prepare and submit to the Commission the JRC's draft programmes indicating the financial as pects thereof,
pregătește și prezintă Comisiei proiectele de programe ale CCC, precum și elementele financiare corespunzătoare
The Commission shall examine in the light of the general policy and financial situation of the Community the draft programmes and the opinion thereon of the General Advisory Committee, which are laid before it.
Comisia, sesizată cu privire la proiectele de programe, precum și avizul Comitetului consultativ general, procedează la examinarea acestor texte sub aspectul politicilor generale ale Comunității și luând în considerare situația bugetară a acesteia.
Whereas Article 8 of Commission Regulation (EEC) No 2252/92 (2) lays down detailed rules for the submission and approval of draft programmes drawn up by producers' organizations
întrucât art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 2252/92 al Comisiei stabilește normele privind depunerea și aprobarea proiectelor de programe elaborate de organizațiile producătorilor
preparing draft programmes for the reconstruction of the Federal Republic of Yugoslavia and the return of refugees and displaced persons in accordance with guidelines provided by the Commission
elaborează, urmând orientările furnizate de către Comisie, proiecte de programe pentru reconstrucţia Republicii Federale a Iugoslaviei şi pentru reîntoarcerea refugiaţilor şi a persoanelor strămutate.
Synoniemen voor draft programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 21 ms.
