We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scădere dramatică
scăderii dramatice
scadere dramatica
scăderea dramatică
There will be a dramatic drop in temperature with heavy snowfall drifting in high ground.
Nu va fi o scădere dramatică a temperaturii cu zăpadă grele în derivă în sol mare.
In the last two years there has been a dramatic drop in vacancy, which creates a lot of challenges for the entire occupiers' sector.
In ultimii doi ani a fost o scadere dramatica a locurilor vacante, ceea ce creeaza o multime de provocari pentru intregul sector al ocupantilor.
Additionally, the net export dynamics was also determined by the cooling consumption amid dramatic drop in remittances and real wages, which led to a drop in imports.
Suplimentar, dinamica exportului net a fost determinată și de răcirea consumului pe fondul scăderii dramatice a remiterilor și a salariului real, determinând scăderea importurilor.
The effects of the dramatic drop in the price of milk in 2009 were compounded by the EU's inability to react swiftly enough to the situation.
Efectelor scăderii dramatice a prețului laptelui în 2009 li s-a alăturat incapacitatea UE de a reacționa suficient de rapid la situație.
Whereas the capacity utilisation rate remained at the level of 92 % in the years 2006 and 2007, there has been a dramatic drop to 84 % in 2008 and 73 % in the IP.
Întrucât în anii 2006 și 2007 rata de utilizare a capacității a rămas la nivelul de 92 %, s-a constatat o scădere dramatică, la 84 % în 2008 și la 73 % în PA.
It is recalled that the key financial indicators, in particular profitability, experienced a dramatic drop not only from 2005 to the IP, but also when comparing 2003 to the IP.
Se reamintește faptul că principalii indicatori financiari, în special rentabilitatea, au înregistrat o scădere dramatică, nu numai între 2005 și PA, ci și în 2003 în raport cu PA.
There was a dramatic drop to the next best language response rate, which was to email messages written in German (23.33%).
Era o scadere dramatica pentru cea mai bună rată de răspuns de limbă, care a fost la mesaje de e-mail scrise în germană (23.33%).
We-We've seen a dramatic drop in having children produced within wedlock.
Am văzut o scădere dramatică în a avea copii produși în căsătorie.
This consideration has taken account of the situation of crisis which many producers, particularly small and medium-sized producers, are currently facing in countries such as Portugal, with the dramatic drop in production prices and the incessant increases in input costs.
Acest considerent a luat în calcul situația de criză cu care se confruntă în prezent numeroși producători, mai ales producători mici și mijlocii din țări precum Portugalia, în contextul scăderii dramatice a prețurilor de producție și a creșterilor continue ale cheltuielilor de intrare.
Mrs. Ewing, one glance at your sales figures indicates a dramatic drop when your Miss Winger left.
Dnă Ewing, o privire asupra cifrelor dvs. de vânzări indică o scădere dramatică când domnișoara Winger a plecat.
The project suffered the axe due to a dramatic drop in funding.
Electrical noise or a dramatic drop in supplied voltage may cause the machine or computer to operate
Datorită zgomotului electric sau a căderii bruşte a tensiunii furnizate, aparatul sau computerul pot să
Throughout 2009, oil prices staged a gradual recovery following the dramatic drop from their 2008 highs.
Pe parcursul anului 2009, preţurile la ţiţei au înregistrat o revenire treptată, după scăderea dramatică faţă de valorile maxime atinse în 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.