Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
either
Vertaling van "either" in Roemeens
Now you mention it, ma'am, I can't either.
Dacă tot ați amintit, dna, nici eu nu pot.
More dead Elders wouldn't be a problem for us either.
Mai mulți Bătrâni morți n-ar fi o problemă nici pentru noi.
Honestly, there isn't much in it between the teams; either could win tonight.
Sincer, nu e mare diferență între echipe; oricare ar putea câștiga diseară.
You're not squeaky clean either when it comes to women.
Nici tu nu ești complet sincer când vine vorba de femei.
I don't know you either but I'm not wrong.
Nici pe tine nu te cunosc, dar nu mă înșel.
The rope is tied securely at either end to prevent slipping.
Frânghia este bine prinsă la ambele capete ca să nu alunece.
The banner hangs with hooks attached at either end to the wall.
Bannerul este agățat de perete cu cârlige prinse la ambele capete.
Sports nets are fastened securely at either end during the game.
Plasele de joc sunt prinse bine la ambele capete pe durata meciului.
In either event, we will proceed with our plans without hesitation.
Indiferent cum ar fi, ne vom continua planurile fără ezitare.
The game ended with no loss of points for either team involved.
Meciul s-a încheiat fără ca vreuna dintre echipe să piardă vreun punct.
This venture could either make or break the brand's reputation.
Acest proiect poate fie să ridice, fie să distrugă reputația brandului.
She refused to throw in with either candidate during the heated campaign.
Ea a refuzat să se ralieze vreunuia dintre candidați în campania aprinsă.
At either end of the table, there are beautiful floral arrangements.
La fiecare capăt al mesei sunt aranjamente florale deosebit de frumoase.
Uitdrukkingen met either: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
either way adv.
oricum · în orice caz
"Either way, you will need to finish the work."
at either end adv.
la ambele capete · de o parte și de alta
"There are lights at either end of the hallway."
either of them pron.
oricare dintre ei
"Either of them can come to the meeting."
either of these det.
oricare dintre aceste
"Either of these books would be a good read."
either of those pron.
oricare dintre acestea
"Either of those will work for the project."
either of us pron.
oricare dintre noi
"Either of us can take the lead on this project."
either of you pron.
vreunul dintre voi
"Can either of you help me with this task?"
either one of them pron.
oricare dintre ei
"You can choose either one of them for the job."
! either one of those pron.
oricare dintre acelea
"Either one of those will work for the project."
either one of us pron.
oricare dintre noi
"Either one of us is available to help you with your problem."
either parent n.
oricare dintre părinți
"Either parent can attend the meeting."
on either side adv.
de-o parte și de alta
"Tall trees stood on either side of the road."
either one of you pron.
oricare dintre voi
"Either one of you can take the lead on this project."
either of which pron.
oricare dintre care
"There are two routes, either of which will get you there."
in either case adv.
oricare ar fi situația
"In either case, you should call me."
either-or adj.
de tip ori-ori · alternativ
"The either-or nature of the decision made it difficult."
either one of which pron.
oricare dintre ele
"There are two routes, either one of which will get you there."
in either event adv.
oricum ar fi · în oricare dintre cazuri
"In either event, we will go to the party."
Synoniemen voor either in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on either side
+10k
in either case
3450
at either end
930
either-or
500
either parent
410
either way
+10k
either of
+10k
either one
+10k
Resultaten: 114168. Exact: 114168. Verstreken tijd: 185 ms.
